riskov 24 мая в 20:13

Дореволюционный Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

Простой

13 мин

4.3K

Блог компании Альфа-БанкУчебный процесс в ITЧитальный залНаучно-популярное

Обзор

+66

Комментарии 19

Dmitry_Dor 24 мая в 21:01

1-го издания 1890 года. Это самая крупная дореволюционная русская универсальная энциклопедия состоящая из 86 томов. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — общественное достояние и её влияние сложно оценить.

20-томное издание Большая энциклопедiя (1904г) из моей домашней библиотеки

Автомобили

Несколько фото страниц с иллюстрациями статьи Автомобили из Большая энциклопедiя (1904г)

Одна из иллюстраций - Самодвижущiйся велосипедъ системы ”Benz”

/nostalgie

riskov 24 мая в 21:19

20-томное издание Большая энциклопедiя (1904г) из моей домашней библиотеки

Завидую

Несколько фото страниц с иллюстрациями статьи Автомобили из Большая энциклопедiя (1904г)

Великолепно, душа радуется

Dmitry_Dor 24 мая в 21:30

Я на habr несколько раз выкладывал ~~сканы~~ фотографии некоторых статей оттуда.
Например, вот тут статья Воздухоплаванiе.
По ссылке в т.ч. 'расшифровка" текста, интересно читать о перспективах развития воздухоплавательых аппаратов.
Самые перспективные махолеты (машины съ крыльями — летательныя машины, движущiяся подобно птицамъ ударами крыльевъ), затем волновые машины (не машущие крыльями, а совершающие волновые движения, как альбатрос), на 3-м месте змеи и аэропланы (планеры), буксируемые с земли, самолеты (парусоколесныя машины, подымающiяся при помощи снабженн. лопастями колесъ, оси вращенiя котор. параллельны направленiю движенiя) лишь на 4-м месте, ну а в конце самые бесперспективные вертолеты (винтовыя машины: подъемъ и горизонтальный полетъ этих машинъ производится исключительно гребными винтами)

₽$ Забавно, что братья Райт уже совершили свой первый полет (1903) на момент излания «Большая энциклопедiя» (1904), но отдельного упоминания не удостоислись, да и на перспективность аэропланов по мнению авторов статьи это не повлияло.

riskov 24 мая в 23:07

Можно фото с книгами использовать?)

Dmitry_Dor 24 мая в 23:15

Да, конечно. Надо только проверить, что в exif не указана геолокация (когда снимал, не догадался проверить, не включена ли геолокация в камере планшета)
₽$ Вроде бы все чисто, геолокации кажется нет.
₽₽$ Если нужно, то та же фотография без ресайза (правда с небольшим пережатием от исходного размера)

salnicoff 24 мая в 22:10

Есть твердый знак с «галочкой» — «ять», но на моей клавиатуре такого, естественно нет. Буква «i» тоже примечательна, она, как я понял (я же не филолог) заменяет «и». Но, как я заметил, не всегда. В целом, во время чтения дореволюционные буквы читать не мешают, всё предельно понятно.

Не все так просто. Были специальные правила, какую букву писать. От замены «и» на «і» смысл слова мог поменяться.

Для словаря разработан и отлит отдельный шрифт. Сейчас его цифровую копию можно найти на просторах интернета (он так и называется — шрифт Брокгауза и Ефрона) и установить себе на ПК.

Это один из стандартных шрифтов словолитни Лемана, номер не помню.

Первоначальную обложку я не видел, в репринтном издании она оформлена лаконично — зеленый цвет и печать, не более. А вот корешок крайне интересен, я разглядывал узоры несколько минут.

Золото по черному, и на корешке, и на лицевой стороне.

riskov 24 мая в 23:08

Спасибо за разъяснения и дополнения. По поводу букв я имел ввиду, что понятно не как писать, а понятен смысл слов.

salnicoff 24 мая в 23:18

Классика: «миръ» и «міръ» — разные слова. Совершенно. Равно как и «они» и «онѣ», «вѣдѣніе» и «веденіе», «негдѣ» и «нѣгдѣ».

flass 24 мая в 22:30

У меня вдруг появилось подозрение что товары на алиэкспрессе описываются именно с применением шрифта Брокгауза и Ефрона

salnicoff 24 мая в 22:41

Нет. Там китайский самодельный Times New Roman. Отличий много.

Dmitry_Dor 25 мая в 00:05

В целом, во время чтения дореволюционные буквы читать не мешают, всё предельно понятно.

Человеческий мозг удивительно адаптивный

Например, можно прочитать даже такой текст

Ну или вот:
(„ʚоdɯɔо n̯ıqwǝɐɯиƍо„ ǝиʞǹɐɹʎdɯɔ˙ƍ и˙ɐ) mʞɐdɐɔɔɐw ‘ʎʞнɐнεиɐн dиw

riskov 25 мая в 09:56

Это подтверждает, что для меня еще не все потеряно и мой мозг умеет адаптироваться)

ProLimit 25 мая в 14:59

Тут есть несколько якорей в слове которые не поменялись совсем, или очень похожи на буквы. Мы так бегло читаем, потому что угадываем слово по этим якорям и контексту. Когда-то в детстве слышал байки про скорочтение, когда одну страницу читают за один проход взгляда по диагонали. Вот это прям чудеса.