Продолжение публикации «Локализация WPF страниц». Интернационализация C++ проектов — это в основном перевод RC ресурсов. Как и раньше, рассмотрим процесс локализацию на простом примере MFC проекта.
Максим @Gargoni
Ведущий программист
Локализация WPF страниц
8 мин
7.6KТуториал
Сегодня существует много способов локализации WPF проектов в основном основанных на биндинге.
В этом подходе есть свои плюсы и минусы. Меня не устраивает в этом подходе это огромное количество биндингов в xaml разметке, дополнительная задержка при загрузке страницы. Так же дополнительное время для поиска строки в исходном коде т.е. когда я вижу строку в запущенной программе, сначала я должен найти эту строчку в resx ресурсах, а после только xaml содержащий этот ключ.
Недавно мы подключили Elas для локализации нашего проекта. Elas вытаскивает из xaml разметки все значения атрибутов элемента помеченного x:Uid и помещает их в xlf файл для последующего перевода. Расскажу на простом примере как это делается.
В этом подходе есть свои плюсы и минусы. Меня не устраивает в этом подходе это огромное количество биндингов в xaml разметке, дополнительная задержка при загрузке страницы. Так же дополнительное время для поиска строки в исходном коде т.е. когда я вижу строку в запущенной программе, сначала я должен найти эту строчку в resx ресурсах, а после только xaml содержащий этот ключ.
Недавно мы подключили Elas для локализации нашего проекта. Elas вытаскивает из xaml разметки все значения атрибутов элемента помеченного x:Uid и помещает их в xlf файл для последующего перевода. Расскажу на простом примере как это делается.
+9
Локализация по кнопке «Build»
2 мин
2.7KЗдравствуйте, Друзья!
В статье вкратце расскажу о том, как применить локализацию к вашему приложению с помощью DevUtils ELAS for Microsoft Translation, это расширения для DevUtils ELAS Core.
В статье вкратце расскажу о том, как применить локализацию к вашему приложению с помощью DevUtils ELAS for Microsoft Translation, это расширения для DevUtils ELAS Core.
0
В помощь создания поставщика счётчиков производительности v 2.0 в NET. Framework
3 мин
4.1KЗдравствуйте друзья!
Хочу познакомить вас с пакетом в nuget DevUtils ETW IMBA, который поможет вам просто и быстро создавать счётчики производительности, поддерживающие новую архитектуру (версии 2.0) введенную в Windows Vista.
Хочу познакомить вас с пакетом в nuget DevUtils ETW IMBA, который поможет вам просто и быстро создавать счётчики производительности, поддерживающие новую архитектуру (версии 2.0) введенную в Windows Vista.
+9
Информация
- В рейтинге
- Не участвует
- Откуда
- Новосибирск, Новосибирская обл., Россия
- Зарегистрирован
- Активность