Как стать автором
Обновить
1811
122.3

Переводчик-фрилансер

Отправить сообщение
Интересный расчет, но мне кажется, не стоит сравнивать стоимость гигабайта, пропущенного по этому кабелю, со стоимостью гигабайта для провайдера и тем более для конечного потребителя, или же нужно учесть дополнительные затраты.
Ох, ну ладно, сарказм учуял. Я сам тоже играл на Денди, если что.
А Денди и есть пиратский китайско-российский клон NES
Не зная сюжета и не поиграв в игру, невозможно перевести название правильно.

не будь в тексте геймплея
В каком смысле? Это перевод, из него слова не выкинешь.
Напомните, как называется игра про Марио на скриншоте с «радугой»? Мы с братом на NES устраивали в неё жестокий deathmatch. Напрямую убить другого игрока в ней нельзя, но можно толкнуть на противника (черепаху или краба), или стратегически воспользоваться в нужный момент кнопкой POW (на экране в центре).
На Хабре была хорошая статья про игры для слепых, там есть и ссылки на уже готовые. В принципе Blind Survivor — это что-то похожее.
Термин «суперкомпьютер» имеет давно устоявшееся другое значение.
Думаю, прохождение игр для него challenge.
Так и не смог разобраться, как поставить в заголовке тег «перевод».

При создании новой публикации в шапке «Хочу разместить публикацию» слово «публикацию» имеет вид ссылки. Нажав на неё, можно выбрать «перевод».
А потом в игре за десятки миллионов долларов появляются вот такие переводы

image
33.5 не проходит условия
Когда есть только я, чашка кофе и пара идей ранним утром перед походом на работу

Насколько я понял, он создаёт игру в свободное от работы время
Да, потрясающая целеустремлённость у человека и вдохновляющая статья, этим и зацепила. По поводу игры: на сайте автора atmosgames.com можно предзаказать игру за 5 долларов (получите your name in the credits).
Больше материалов по Blender, хороших и разных!
Я автор статьи, а не первого комментария, но всё равно спасибо, если так. У Шамшадинова я LevelUp смотрел, понравилось, может и из этих видео что-то почерпну.
Он уже устарел с точки зрения интерфейса, к сожалению.
Хорошие статьи, рад, что косвенно поспособствовал их созданию.
Ну, тогда KRUM вполне подпадает под условия. На вики есть упоминание готовых проектов, но там маловато, конечно.
Буквально две недели назад в Стиме KRUM появилась. Можно ли считать это успехом?
Карта высот — это 2,5D-модель, так сказать. В одной точке с координатами x,y не может быть нескольких значений z.

Информация

В рейтинге
Не участвует
Откуда
Россия
Зарегистрирован
Активность