В Apple, фактически, наплевали на предписание суда и извратили его именно так, как им было выгодно. В ответ суд наплевал на просьбу об отсрочке в 14 дней. По-моему, все честно. 14 дней для изменения текста (вне зависимости от уровня компании и посещаемости сайта) — это дикая величина, достойная самых отъявленных бюрократов.
можно чуть подробнее, особенно насчет «качественной»?