Юристы Samsung требуют показать им iPhone 5 и iPad 3

Original author: Nilay Patel
  • Translation


В рамках судебного разбирательства с Apple компания Samsung в пятницу подала ходатайство с требованием к Apple показать iPhone 5 и iPad 3 в суде. Серьёзно! Samsung утверждает, что она должна увидеть будущие продукты Apple, потому что такие устройства, как Droid Charge и Galaxy Tab 10.1, вероятно, появятся на рынке в то же время, когда и iPhone 5 с iPad 3, и юристы компании Samsung хотят оценить любое возможное сходство, чтобы они могли подготовиться к следующему возможному судебному иску от Apple. Это смело, но не совсем неожиданно: шаг был сделан через несколько дней после того, как судья предписал Samsung передать предварительные образцы Droid Charge, Infuse 4G, Galaxy S II, Galaxy Tab 10.1 и 8.9, чтобы Apple могла определить, должны ли эти продукты также быть частью иска и, возможно, подать ходатайство против их выхода на рынок.

Однако, ключевым различием между этими двумя запросами является то, что Samsung уже представила свои продукты, в то время как Apple традиционно хранит полное молчание о будущих устройствах. Но здесь есть ещё некоторые дополнительные нюансы, а также некоторые важные незаметные моменты — давайте рассмотрим всю ситуацию.
  • На прошлой неделе компания Apple обратилась в суд с ходатайством о том, чтобы Samsung передала образцы Galaxy Tab 10.1, Galaxy Tab 8.9, Galaxy S II, Infuse 4G и Droid Charge для того, чтобы в Купертино могли определить, должны ли они быть частью иска — и стоит ли обращаться с требованием о предварительном судебном запрете на поступление продуктов Samsung в продажу.
  • Суд встал на сторону Apple, во многом потому, что Samsung уже выпустила обзоры и фотографии всех перечисленных устройств. На самом деле, постановление было выпущено через несколько дней после того, как Samsung раздала тысячи Galaxy Tab 10.1 на Google I/O, так что единственный действительно невыпущенный продукт в списке — это Tab 8.9, который был представлен в марте и продемонстрирован в видео.
  • Однако, суд наложил одно важное ограничение для Apple, чтобы защитить конкурентное преимущество Samsung: только юристы вне Купертино могут посмотреть на предварительные устройства Samsung, а не кто-нибудь из самой Apple. (Что, конечно, не мешает кому-то из Apple посмотреть на Droid Charge или Infuse 4G в розничной продаже, но образцы от Samsung в этом постановлении защищены.)
  • Apple до сих пор не подала запрос на предварительный судебный запрет, а также не сообщала о том, что собирается это делать в ближайшее время.

Теперь, учитывая, что большинство продуктов Samsung в списке или уже доступны, или полностью раскрыты, неудивительно, что Apple победила — на самом деле, более интересно, что Samsung решила прежде всего бороться из-за такого незначительного вопроса, имея меньше аргументов. (И также несколько интересно, что Apple попросила передать продукты Samsung, а не сразу наложить судебный запрет на их продажу, поскольку они все уже представлены.) Теперь давайте пройдёмся по ходатайству Samsung о получении iPhone 5 и iPad 3 и попытаемся понять, что на самом деле происходит.

  • Samsung просит суд потребовать от Apple представить финальные коммерческие версии следующего поколения iPhone и iPad и их упаковки к 13 июня 2011 года, чтобы Samsung могла оценить, будет ли путаница между будущими продуктами Samsung и Apple. Если же финальных версий ещё нет, Samsung хочет самые последние версии каждого из продуктов.
  • Samsung на самом деле не знает, что Apple планирует выпустить новый iPhone или iPad; ходатайство основывается на «сообщениях из Интернета» и «прошлой практике Apple». Очевидно, что это существенная разница между запросами Apple и Samsung — Samsung уже раскрыла свои новые продукты, и Apple не просила ничего, что ещё не было объявлено.
  • Samsung говорит, что ей необходимо увидеть iPhone и iPad следующего поколения, поскольку считает, что эти продукты будут конкурировать на рынке с будущими устройствами Samsung, и поэтому должна быть подготовлена к возможному запросу Apple на предварительный судебный запрет. Это похоже на затягивание процесса: Apple на самом деле не может запросить предварительный судебный запрет на основании возможной путаницы с непредставленными и невыпущенными продуктами, поэтому юристы Apple почти наверняка сфокусируются на путанице с существующими продуктами компании.
  • Действительно, Apple сообщила Samsung 23 мая, что любой возможный запрос на предварительный судебный запрет «будет основываться на продуктах Apple, которые уже находятся на рынке».
  • Samsung говорит, что это не имеет значения, потому что Apple прекращает продажу предыдущих продуктов, когда запускает новые, и Samsung должна быть готова к тому, что может быть на рынке, когда и если Apple действительно подаст свой запрос. Это тоже немного странно, поскольку Apple сохраняет iPhone 3G и iPhone 3GS на рынке после запуска новых моделей. Можно держать пари, что Apple укажет на это.
  • Samsung также пообещала соблюдать те же правила, что и Apple — только её юристы смогут увидеть продукты Apple, а не кто-нибудь из Samsung. (Или из нас, к сожалению.)
  • Наконец, Samsung говорит, что «фундаментальная справедливость» требует от Apple показать свои будущие продукты, так как Samsung должна сделать то же самое. Что характерно, Samsung не ссылается на какой-либо прецедент или закон для этого аргумента — то есть просто просит суд быть хорошим.

Вот это и есть ходатайство Samsung. Оно довольно странно, если подумать: Samsung утверждает, что Apple может запросить предварительный судебный запрет, и что это может произойти через некоторое время после того, как Apple может выпустить новый iPhone и iPad. Слишком много предположений — и Apple может полностью убить всю эту аргументацию, подав запрос на этот судебный запрет в понедельник и сказав, что компания Samsung уже представила продукты, которые не должны попасть на рынок, поскольку они вызывают путаницу с iPhone 4 и iPad 2, сколько бы месяцев не оставалось до выхода новых версий. Ни суду, ни Samsung не нужны невыпущенные продукты Apple, чтобы с этим разобраться. И даже если Samsung выиграет, то Apple, безусловно, обжалует это решение, задержав общее разбирательство до того, как всё уляжется… процесс, который почти наверняка затянется до ожидаемого осенью выпуска iPhone 5, превратив весь этот спор в несколько бессмысленный. Но что произойдёт, если в конечном итоге Samsung получит iPhone 5 и определит, что Droid Charge нарушает патенты и товарные знаки Apple? Samsung собирается изменить Droid Charge? Возможные результаты не совсем благоприятны.

Так почему же Samsung вообще занялась этим? Возможно, это обдуманная игра для дополнительного давления. Apple и Samsung вели переговоры в течение года до того, как отправиться в суд, и достоверно известно, что до первого иска не было каких-либо существенных обсуждений. Это означает, что переговоры были в тупике в течение длительного времени, и вполне возможно, что Samsung пытается надавить на Apple. Это интересный и агрессивный ход, но он подчёркивает тот факт, что ни Apple, ни Samsung не затронули вопросы по существу в своих формальных жалобах — это незначительные стычки перед началом настоящего сражения. Посмотрим, будет ли в этом шоу что-то, кроме умного юридического маневрирования, но сейчас ясно, что Apple и Samsung не планируют отступать в ближайшее время.

Similar posts

AdBlock has stolen the banner, but banners are not teeth — they will be back

More
Ads

Comments 98

    +40
    Маразм крепчал, летели иски… :D
      +36
      Ну, положим, самсунг защищается, а вот эппл мне всё больше напоминает пресловутую корпорацию зла
        –44
        Мля, сколько тупых… в последнее время на хабре.
        Корпорация зла, та которая копирует продукты, созданные белым человеком. А азиаты они только умеют, что копировать. Создали бы свой оригинальный продукт, не было бы этого иска.
        Насчет копирования, в качестве примера, в Китае изобрели порох, но додумались его использовать только на хлопушки. Так что при наличии в Азии всей необходимой производственной базы, они будут продолжать копировать. А если что-то создадут новое и оригинальное, то опять спустят на хлопушки.
          +13
          Вы сильно заблуждаетесь. В Азии много своих разработок. Айфон — это какбэ не единственное изобретение человечества :)
            +2
            порох состоит в основном из калиевой селитры, которой почти нет в природном виде. Изготовление калиевой селитры требует разработанных технологических приёмов, которые появились лишь с развитием химии в 15-16 веках. Изготовление углеродных материалов типа древесных углей также требует развитой технологии, появившейся лишь с развитием металлургии. В итоге — много пороха сделать просто было невозможно пока не было развитой химии.
              0
              Не кормите
                –5
                чтобы произошло бурление ховна, надо кострюлку с содержимым поставить на огонь, соль добавить по вкусу, подать к столу.
              +2
              Охохо вот вы отмочили, особенно в огород Samsung'a :) Эта корейская корпорация — крупный производитель и владелец большого числа патентов. Apple, как сказал сам Стив Джобс на преславутом интервью (где они с Биллом сидели рядом) — это софверная компания! И насколько я знаю, сама samsung поставляет ряд деталей для iphone (кажется экраны — врать не буду не помню). А по части вот таких патентов на хабре уже был ни один холивар. И обсуждалось, что трудно запатентовать идею как тренд. Ну вот придумала в свое время фирма Xerox — идею оконного менеджера, ну и тут же она растеклась, что теперь… у apple в этом и проблема, что основа их продукта — дизайн + дизайн нацеленный на простоту и лаконичность, в итоге получается что запатентовали кирпичик со скругленными уголками. Ну народ подержал поюзал, чтож удобно, ну да они первые — все это понимают. Но что теперь остальным выпускать смарты сферческой формы? Все друг у друга подглядывают, я вот ходил и выбирал недавно себе смарт, подержал iPhone 3, 4, Galaxy S — выбрал Galaxy. Iphone 3 — удобнее в руке, чем 4-ый намного, но получается технически устарел против Galaxy. Galaxy II я тупо не дождался… кто вот ввел же моду на глянцевые мониторы и у apple они сплошь и рядом — но ведь они неудобны…
              0
              Я так предполагаю, что уважаемый AzatF полностью перевод не осилил. И (как минимум) 28 с ним согласившихся человек тоже не осилили
              0
              Тупой черный пиар. Начитался уже, простите, этого говна на Хабре, хотя может кому-то и интересно — ну смотрят же некоторые новости xD
              –40
              Вот за что я люблю опенсорс и открытые платформы
                +11
                Простите, но как относится опенсорс к дизайну планшета или телефона?
                  +47
                  ну как причем: у контор, работающих с опенсорс, нет денег на такие иски.
                  • UFO just landed and posted this here
                      +8
                      Google такой opensource
                  0
                  И за что же?
                  +2
                  что им еще показать? =)
                    –2
                    Засудить, разорить этот чертов Самсунг…
                    +13
                    детская игра)
                    -ты дурак!!!
                    -нет! ты дурак!

                    что то типа этого)
                      +17
                      Детская игра с недетскими ставками.
                        +14
                        Ну дети выросли :)
                      +9
                      Когда уже настанет коллапс этой нелепой системы сутяжничества. Скоро маркетинг и юристы будут составлять 90% стоимости продукта…
                        +2
                        А это не случайно так. Подумайте — сколько в успехе продуктов Apple труда программистов, а сколько — дизайнеров и маркетологов…
                          +6
                          <К.О>Второго больше</К.О>
                            +13
                            Как-то вы дизайнеров и маркетологов в одну то кучу.
                              +1
                              Да, но приятно то пользователям от результать труда программистов, а не маркетологов.
                                +3
                                Не факт.
                                  +17
                                  Маркетологи объясняют пользователям, от чего именно им должно быть приятно.
                                    +6
                                    В оригинале маркетологи смотрят на потребителей и придумавают, чтобы такого предложить, чтобы народ побежал, как мухи на iphone4.
                                      +4
                                      Ммм. Вы случайно так приравняли айфон к продукту жизнедеятельности?
                                    0
                                    Для того, что бы дать знать от чего человеку будет хорошо и приятно — существуют рекламщики, маркетологи и прочая свора профессионалов.

                                    Если не читай, то попробуйте почитать (смотреть не стоит) книгу «99 франков».
                                      0
                                      Или прочитать Generation П, тоже из этой серии.
                                    +1
                                    Справедливости ради надо вспомнить и инженеров того же Samsung, которые разрабатывают и производят комплектующие для Apple.)
                                    Как все запутано… Здесь судимся, здесь дружим.
                                      0
                                      Вот вы и подумайте.
                                    +84
                                    Просим предоставить ЦИК информацию о следующем Президенте, что бы приготовиться к дефициту определенных товаров и кризисам (с) Население
                                      +9
                                      В некоторых странах СНГ это ясно и без ЦИКа.
                                      И совсем не смешно, а чересчур печально.
                                        0
                                        А у нас что, по другому? Эка неожиданность будет…
                                          +1
                                          Господин, sparkle, судя по всему на нашу страну и намекает.

                                          Ваш К. О.
                                            +4
                                            Намекает на Беларусь

                                            Ваш К. О.
                                              0
                                              В последнее время стал понимать, что в огромной толпе К.О. лишь один может быть настоящим.
                                        –2
                                        я догадываюсь кто будет, но не хочу говорить, если включить голову))
                                          +6
                                          Прошу предоставить информацию о следующем Президенте, чтобы оценить эффективность Твиттера (с) Навальный
                                            0
                                            Путин В.В. Информация из первых рук.
                                            –22
                                            И развернется здесь холивар… ios\android
                                              +5
                                              ОСи тут не причем. Основной предмет иска — дизайн.
                                                0
                                                А бывают иногда такие индивиды, которым плевать о чём разговор, об OS или о дизайне… они тупо зайдут сюда и скажут: «IPhone — гогно, Android — рулез».

                                                P.S. Сам являюсь владельцем обоих представителей (iPhone 4, HTC Desire HD)
                                              –10
                                              Хм… А это забавно…
                                                –9
                                                Неужели нет?
                                                  +7
                                                  теперь чувствуешь?
                                                    –3
                                                    Что?
                                                      +1
                                                      Реально- что? Судя по заплюсованным «искрометным» шуткам ниже- это забавно. Но нет же! Где логика? Т_Т
                                                +3
                                                Я запутался, кто кому что должен показать, а кто уже показал, и что хотят этим все добиться >.<
                                                  +1
                                                  Жаль нет русских компаний на этом рынке, тогда они бы им показали самизнаетечто.
                                                    +7
                                                    МТС 945? :)
                                                      +5
                                                      Есть русская компания. уже показали Медведеву Yota Фон
                                                    –8
                                                    Показать и сразу пустят на конвеер копировать, а то, не дело то копировать после того как устроиство уже выпущено (прим iPhone 4)
                                                      +3
                                                      От вас разит яблофилией.
                                                      –12
                                                      Видимо, творческий голод у дизайнеров Samsung, поэтому и нужен им iPhone 5 и iPad 3.

                                                      Ну а если согласятся Apple, в чем я слабо уверен, совсем неудивительно будет, когда вдруг выйдет Samsung Galaxy S III с дизайном айфона, но с квадратненькой кнопкой управления и двумя сенсорными клавишами.
                                                        +26
                                                        Они просто тоже не могут дождаться анонса iPhone 5.
                                                          +2
                                                          «Реакция Купертино пока неизвестна, но, в принципе, ее несложно предугадать. И не хохот ли слышится из Купертино?»
                                                          deepapple.com/news/40235.html
                                                            +33
                                                            Юристы Samsung и Медведев требуют показать им iPhone 5 и iPad 3
                                                              +5
                                                              Доля истины в этих исках есть: глядя на внешний вид Galaxy S и iPhone 3, Galaxy S2 и iPhone 4 возникает ощущение, что творчество коллективное :)
                                                                +3
                                                                да им давно пора акциями обменяться и иметь все стадо не спеша (если они этого еще не делают)
                                                                  +8
                                                                  Сенсорофон как сенсорофон. Они, имхо, все одинаковые.
                                                                  0
                                                                  Юристы из Samsung просят это потому, что из-за таких больших промежутков между выпусками Galaxy S и iPhone 3, Galaxy S2 и iPhone 4 компания теряет большие деньги.
                                                                    +19
                                                                    На хабре надоело видеть топики о корпоративных спорах и исках, за которыми мы должны наблюдать как на какое-то непонятное шоу.

                                                                    Сотни корпораций подают иски друг на друга ежечасно, у них штаты юристов исчисляются десятками и сотнями. Иски там подают так же обыденно, как у нас отправляют кому-то сообщение по электронной почте, иски эти самое разное назначение имеют — это иски стратегические, тактические, технические, есть иски для пиара и рекламы, и т.д. и т.п.

                                                                    Зачем тащить всё это на хабр, если всё равно мы не узнаем ни истинной подоплёки, ни то, о чем за кулисами договорились менеджеры корпораций? В конечном итоге единственная правдивая информация, которая до нас дойдет — это ценники на устройства в магазинах, а от увеличенного ажиотажа по какому-то поводу нам пользы никакой не будет.

                                                                    В конце концов всем уже известно, что практически у всех крупных ИТ-корпораций есть правило: сначала сделать вещь невзирая на конкурентов и выпустить её в продажу, а затем — отражать иски, с которыми на тебя нападут. Даже с учетом всех издержек и компенсационных выплат по суду (которые может быть придется заплатить) вывод нового устройства на рынок первыми окупает все юридические проблемы с лихвой.
                                                                      +2
                                                                      Может быть, и действительно «сотни корпораций подают иски друг на друга ежечасно», но на самом деле объектом внимания и предметом обсуждения становится не так много исков. Я постоянно слежу за новостями в англоязычном техническом сообществе и хочу, чтобы русскоязычные читатели Хабра тоже были в курсе громких событий.

                                                                      Нам действительно неизвестна истинная подоплёка, но это не значит, что этот инфоповод нельзя обсудить. На самом деле, о не так уж малом количестве новостей мы не знаем истинную подоплёку.

                                                                      В какой-то мере такие публикации ценны даже не сами по себе, а комментариями, обсуждением, дискуссией.
                                                                        0
                                                                        Celebrities life, news & gossip для айтишников :)
                                                                          0
                                                                          Скандалы, интриги, расследования!
                                                                        +10
                                                                        качественный троллинг в исполнении самсунга. так держать!
                                                                          –1
                                                                          Самсунг потролляет еще сильнее, если произойдет «случайная» утечка и фанбои эппла лишатся возможности узнать об этом первыми на сеансе Кашпировского очередном премьерном шоу «купи старье в новом корпусе и найди 10 отличий» Джобса.
                                                                          +1
                                                                          Со стороны самсунга это не троллинг и не шоу с элементами буффонады. Это невероятно умный шаг. У них будет беспрецедентная возможность оценить силы противника перед боем и вывести на рынок конкурента продукции Apple, который будет в чем-то намного лучше противника благодаря этому иску. Браво.
                                                                            –6
                                                                            Да не получится у Самсунга сделать девайс на много лучше, чем Apple. Руки не оттуда
                                                                              –1
                                                                              руки у фанбоев Эппла не оттуда?
                                                                              воистину.
                                                                              не не позорьте конторку на которую молитесь, нашли б-гов.
                                                                              Самсунг — молодцы.
                                                                              далее чуть ниже.
                                                                                +7
                                                                                Как же у криворуких инженеров Samsung получается делать процессоры для безупречной продукции Apple?
                                                                                  –3
                                                                                  Каждому свое
                                                                                +2
                                                                                В тексте было сказано, что увидеть продукты смогут только сторонние юристы, и лишь для оценки схожести продуктов:
                                                                                Samsung также пообещала соблюдать те же правила, что и Apple — только её юристы смогут увидеть продукты Apple, а не кто-нибудь из Samsung. (Или из нас, к сожалению.)
                                                                                  0
                                                                                  Насмешили. Юристы увидят и перескажут. Или они будут играть в горячо-холодно с инженерами? Типа, принесут инженеры первый вариант планшета, юристы говорят горячо. Пошли переделывать, принесли, юрист говорит тепло. Ну и так далее до «холодно». Так?
                                                                                    0
                                                                                    А кто мешает держать в штате человека с 2мя образованиями? одно юридическое второе техническое.
                                                                                      0
                                                                                      Это именно то, о чем я и говорю. Что бы избежать «похожести» аппаратов, инженерам придется иметь какую-то информацию о продукции конкурента.
                                                                                  0
                                                                                  Умности в этом шаге не наблюдается. Причины отсутсвия этой умности все до одной описаны в статье
                                                                                  +7
                                                                                  Юмористы Samsung требуют показать им iPhone 5 и iPad 3
                                                                                    +9
                                                                                    Тупизм. Нашли о чём спорить. Как планшет может выглядеть не как планшет?
                                                                                    Это равносильно тому, как BMW будет судиться с Lamborgini за то что у них то-же четыре колеса и руль есть.
                                                                                      0
                                                                                      Вы это вашей аватарке расскажите :)
                                                                                      +3
                                                                                      Вообще это тонкий стёб со стороны Гнусмаса.
                                                                                        0
                                                                                        >>Юристы Samsung требуют показать им iPhone 5 и iPad 3
                                                                                          +8
                                                                                          А сходить на собственные заводы и посмотреть? :)
                                                                                          • UFO just landed and posted this here
                                                                                          +1
                                                                                          Юристы корпорации БИК требуют показать карандаш 4.0 компании Кох и нур…
                                                                                          Кстати 10.1 видел у Водафона местного, врут на стикерах? Как проверить? Хоникомб там стоял.
                                                                                            +2
                                                                                            Госспади, из-за квадратика со скругленными углами такой кипишь подняли. Считаю это прокол в американском патентном праве, слишком многое можно запатентовать

                                                                                            У нас правда другая крайность: придумай ты хоть межзвездный драйв, любой конкуррент может переставить пару болтиков, обозвать «полезной моделью» и выпускать невозбранно.
                                                                                              +2
                                                                                              Показать следующую версию "… чтобы они могли подготовиться к следующему возможному судебному иску от Apple."

                                                                                              Представляю разговор с инженерами в Samsung: «Вот вам концепт следующей версии iphone, копируйте, и делайте так, чтобы они не смогли подавать на нас иск». Прикольно :)
                                                                                                +2
                                                                                                Компании сильно напоминают детей в спальне детского сада:

                                                                                                — Покажи «письку»!
                                                                                                — Покажу если ты свою покажешь.
                                                                                                  +1
                                                                                                  Самсунг свою письку уже показал, я яблоки ломаются. Вот Бяки!
                                                                                                  +2
                                                                                                  А можно всех посмотреть?
                                                                                                    0
                                                                                                    ​Подать иск, выиграть, и по соглашению «отжать» в исползование пару патентов у конкурента. Apple у Samsung, Samsung у Apple и т.д… для них это уже стало частью нормы. Так что, как по мне, ничего удивительного. Все компании этим занимаются, оставаясь добрыми партнерами.
                                                                                                      –1
                                                                                                      *использование
                                                                                                      0
                                                                                                      Вспомнил как несколько лет назад Adobe отсудила у Macromedia кругленькую сумму за копирование верхней панельки инструментов. А затем благополучно купила её.

                                                                                                        +1
                                                                                                        где можно заплюсить карму Самсунга?

                                                                                                        Only users with full accounts can post comments. Log in, please.