Установка автономного сервера Redmine в Windows

Эта инструкция является компиляцией материалов из различных источников.
Для установки не требуется специальных знаний, достаточно навыков работы с командной строкой Windows.
Надеюсь, эта инструкция будет полезна для тех, кто не особо вдается в тонкости администрирования, но хочет использовать Redmine, то есть для начальников отделов разработки или технической поддержки в небольших организациях.

Для простоты изложения будем считать что у нас диск C: доступен для записи и мы будем все устанавливать на него. Эксперименты производилась под Windows 7 SP1, инструкция проверялась на Windows XP SP3.

• Загружаем последнюю версию RubyInstaller со страницы http://rubyinstaller.org/downloads/, на момент написания статьи это Ruby 1.9.3-p194.
• Запускаем загруженный файл, выбираем установочный каталог C:\ruby, выбираем «Add Ruby executables to your PATH» и «Associate .rb and .rbw files with this Ruby installation», устанавливаем.
• С этой же страницы загружаем последнюю версию DevKit, на момент написания статьи это версия 4.5.2-20111229-1559, запускаем, каталог распаковки указываем C:\ruby\devkit.
• Запускаем окно командной строки, переходим в каталог c:\ruby\devkit
• Выполняем команду ruby dk.rb init
• Выполняем команду ruby dk.rb install
• Обновляем установленные пакеты командой gem install. Замечание: gem не работает с кириллическими именами каталогов под Windows XP, для устранения проблемы создайте каталог c:\userhome и в переменных среды установите HOME в c:\userhome
• Устанавливаем Bundler командой gem install bundler
• Загружаем последнюю версию Redmine со страницы http://rubyforge.org/frs/?group_id=1850 (на момент написания инструкции это версия 2.0.3)
• Извлекаем содержимое архива в каталог c:\redmine (для удобства просто распаковываем архив в корень C: и переименовываем каталог в redmine)
• В окне командной строки переходим в каталог c:\redmine
• Выполняем команду bundle install --without rmagick (rmagick не особо нужен, поэтому я не стал разбираться с возникшими проблемами, когда пытался его установить)
• Выполняем команду rake generate_secret_token
• В каталоге c:\redmine\config создаем файл database.yml со следующим содержимым:
  

  production:
    adapter: sqlite3
    database: c:/redmine/redminedb.sqlite3

• Выполняем команду rake db:upgrade RAILS_ENV="production"
• Выполняем команду rake redmine:load_default_data RAILS_ENV="production", при запросе языка выбираем ru.
• Запускаем сервер в каталоге c:\redmine командой ruby script/rails s -e "production"
• В браузере переходим по адресу http://localhost:3000, после небольшой паузы должна появиться начальная страница Redmine. Входим под именем admin с паролем admin, переходим на страницу «My account», устанавливаем язык в Русский.

Поздравляю, вы запустили для своей организации автономный сервер Redmine без Apache, MySQL и других зависимостей. Для бэкапа достаточно отключить сервер redmine и сделать архив каталога c:\redmine.
Запуск сервера можно осуществлять bat-файлом с вышеуказанной командой из автозагрузки. Или можно воспользоваться информацией со страницы http://www.redmine.org/projects/redmine/wiki/HowTo_run_Redmine_as_a_Windows_service_(win32-service_+_taskill_approach) для запуска Redmine как сервиса.