И снова плагиат хабраплеера

No way. На мой (возможно неопытный) взгляд, код разный. Легко заметить, что некоторые переменные называются по другому, кое-где пропущены или добавлены пробелы.. Если бы это было скопипасчено — никто бы не заморачивался "украшать" код так чтоб он был менее похож на ваш.

Пятнадцать «отмазок» не создавать стартап от Пола Грэма

Перевод хороший :) Любопытно, однако верится во все это с трудом.