Comments 9
Очень интересно узнать, какие игры у конкурентов :) Если не трудно, поделитесь пожалуйста ссылкой. Свою мы доделываем.
Срочно! Ищу человека, у кого есть прошедшее сертификацию приложение или игра для конкурса.
В процессе публикации/сертификации приложений в Samsung GALAXY Apps есть несколько подводных камней. Один из них – это локализация. Здесь следует различать локализацию самого приложения, описания приложения на разных языках в сторе и указание стран, в которых будет публиковаться приложение. Это все различные процессы.
Локализация приложения осуществляется стандартными средствами Tizen Wearable SDK (в проекте создается директория locales, подробнее см. справку SDK). Важно: локализация названия приложения осуществляется отдельно в config.xml. По умолчанию используется английский язык и название проекта.
При регистрации приложения в Samsung GALAXY Apps по умолчанию для описаний доступен только английский язык. Чтобы добавить другие языки, нужно перейти в «Advanced mode»:
И, наконец, самое интересное: страны, в которых будет публиковаться приложение, указываются в разделе «Country & Price». Постфактум это выглядит очевидным, где же еще быть этому разделу? Но изначально этот раздел выглядит так:
Чтобы указать страны, надо опять таки перейти в «Advanced mode» и там проставить нужные галочки. Но если приложение планируется как бесплатное… радостно думаем, что нас страны и цены не волнуют и можно двигаться дальше. И здесь вторая ошибка.
А первая ошибка в следующем. При добавлении нового приложения будет предложено выбрать язык по умолчанию:
Выбор, к примеру, русского языка НЕ означает, что приложение будет публиковаться только в РФ. Это лишь означает, что приложение не пройдет сертификацию с пометкой "Default description and default application name are not written in English. Local language can be shown as broken characters in some countries due to limitation of language pack."
Надеюсь, мой печальный опыт кому-нибудь окажется полезным. На конкурс мое приложение не проходит, т.к. в настоящий момент находится на очередном рассмотрении.
Локализация приложения осуществляется стандартными средствами Tizen Wearable SDK (в проекте создается директория locales, подробнее см. справку SDK). Важно: локализация названия приложения осуществляется отдельно в config.xml. По умолчанию используется английский язык и название проекта.
При регистрации приложения в Samsung GALAXY Apps по умолчанию для описаний доступен только английский язык. Чтобы добавить другие языки, нужно перейти в «Advanced mode»:
И, наконец, самое интересное: страны, в которых будет публиковаться приложение, указываются в разделе «Country & Price». Постфактум это выглядит очевидным, где же еще быть этому разделу? Но изначально этот раздел выглядит так:
Чтобы указать страны, надо опять таки перейти в «Advanced mode» и там проставить нужные галочки. Но если приложение планируется как бесплатное… радостно думаем, что нас страны и цены не волнуют и можно двигаться дальше. И здесь вторая ошибка.
А первая ошибка в следующем. При добавлении нового приложения будет предложено выбрать язык по умолчанию:
Выбор, к примеру, русского языка НЕ означает, что приложение будет публиковаться только в РФ. Это лишь означает, что приложение не пройдет сертификацию с пометкой "Default description and default application name are not written in English. Local language can be shown as broken characters in some countries due to limitation of language pack."
Надеюсь, мой печальный опыт кому-нибудь окажется полезным. На конкурс мое приложение не проходит, т.к. в настоящий момент находится на очередном рассмотрении.
Sign up to leave a comment.
Финалисты Samsung Gear App Challenge