Нашел вот такой вот превьювер для изображений, написанный на javascript'е c использованием библиотек Scriptaculous и Prototype.
Переводить не хочу, на сайте все прекрасно и просто описано, вообще принципиальных отличий от всякий Lightbox'ов я не увидел, разве что края закругленные. И еще — это чудо использует Canvas и VML для прорисовки изображений.
В любом случае — может кому и пригодиться. Удачи!
www.nickstakenburg.com/projects/lightview
