Привет всем!
Знаю, что данных тем в интернете много, не раз обсуждалось, но многое люди об этом не рассказывают подробно, только лишь малыми оговорками. Всё что я пишу ниже, это личный опыт, который произошёл со мной, так что, не судите строго!
В сентябре 2008 года, в обычный день, пришло нам домой письмо от адвокатов «Mustermann & Musterfrau» (Название изменено) на имя моего отца. Вернее, фамилия соответствовала, а вот имя было другое. Естественно никто не обратил на это внимание и письмо было вскрыто и прочитано.
Содержание письма точно не передам, но содержание его имело в себе строки «Уважаемый, вы нарушили закон, тем, что раздавали игру MY_SUPER_GAME скачанную с сайта www.torrent.to, в фервале 2007 года. Нами было установлено, что IP 123.123.123.123 был использован вами. Во избежание судебного разбирательства, просим вас заплатить штраф в размере 120 евро.».
Естественно удивлению не было предела, ведь уже прошло полтора года, разве упомнишь что ты тянул с этого сайта, тем более какой у тебя тогда был IP? Нет. Отец мой человек порядочный, но платить штрафы, адвокатам без каких либо на то явных причин, он не увидел. Да, забыл сказать, что в этом письме так же была указана дата, до которой предстояло заплатить данную сумму. На всё это, было дано 7 дней с момента создания письма, а мы получили его за 2 дня до окончания срока.
Как в Германии водится, есть такое понятие как «abzocke» или по русски «обдиралово», тоесть тебе предьявляют что ты что-то нарушил в ожидании что вы правопорядочный гражданин и заплатите наложенный на вас штраф. Нам с отцом понятие это было известно, спасибо интернету, но мы решили проверить, вдруг это действительно правда. Сразу же было установлено, что данная контора, а именно адвокатская существует, а если быть точным, то они занимались именно расследованием скачивания и распространения защищённых лицензией продуктов, тоесть игр, фильмов, музыки и дальнейшего. То, что это не было чистой воды «обдираловом» мы поняли, но было не понятно то, на какой основе, данная адвокатская контора получила наши данные у провайдера. Звонок к провайдеру обьяснил одно, милая девушка сказала нам, что наши данные они никому не давали. После чего мы просто решили положить данное письмо на полочку и подождать их дальнейших действий.
Примерно через два с половиной месяцев, пришло второе письмо опять с неправильным именем, в которой они к первой сумме видимо присто подрисовали ещё один ноль, тоесть сумма в 12000 евро. Дело стало уже серьёзней, ведь такие суммы уже не шутки, тем более что большую часть данной суммы, составляло так называемое «адвокатское расследование» — сирящее около 9000 евро, тоесть те деньги, которые адвокаты заработали честным трудом. При втором письме мы уже задумались что делать. Естественно большинство граждан в германии имеют всякие страховки и так далее, таковая имеется и для «защиты права» (Rechtschutzversicherung), где вы можете пообщеться или проконсультироваться с адвокатами. Звонок туда а потом поездка с предоставлением документов, точнее двух писем, немного прояснила ситуацию. Нам сказали что мы такие, не первые. Что нас и обрадоволо и озаботило. Оказывается, существует такой бизнес, которым занимаются некоторые торрент-сайты. Они предоставляют сервис для скачивания торрентов, где записывают ваш IP, что вы качали, когда, тоесть полный лог, а потом данные передают адвокатам с которыми и делят полученную с «порядочных граждан» выручку. Нам посоветовали написать бумагу, в которой мы должны были написать разьяснительную со словами «Да, я признаю то, что качал защищённый лицензией продукт, не осозновая и не понимая того. В дальнейшем я обязуюсь не делать такого и так далее...», но сказали ничего не платить ибо оплатив данную сумму, мы автоматически признали бы себя виновными за то, что качал я это всё осознанно, за чем могло последовать уголовное дело и судебные разбирательства. Бумага была отправлена где было так же написанно что имя указанное выше не соответствует настоящему и что в период времени скачивания, мой отец не находился в другом городе и не имел никакой возможности скачать указанный продукт.
Примерно через месяц пришло третье письмо, где сумма стала 150 евро, было исправлено имя, напечатан лог с нашим IP, нашим адресом (не MAC адресом =)), так же была копия судебного решения на выдачу провайдером наших данных. В главной бумаге стояло что мы приносим извинения за эту ужасную опечатку и то, что доступ к интернету могли иметь дети или жена, которые естественно находились дома.
Естественно пришлось опять ехать к адвокатам. Мы обьяснили опять ситуацию, что мол уже третье писмо, что надоело это и у нас сдают нервы и так далее. Адвокат просмотрел все три письма, прочёл и сказал что лучше заплатить в данном случае эти 150 евро плюс опять написать бумагу которую мы прикрепляли к первому письму. На вопрос почему в первый раз ненадо платить а щас вот платите, он сказал что если они прислали и третье писмо, то они серьёзно в нас вцепились, так как обычно они после второго письма больше ничего не присылают, а ищут более легкую жертву. Ну раз сказали, то давай попробуем. Опять написали бумагу со словами «не виноваты мы… не знали что делали...» и перевели 150 евро на указанный банковский счёт.
Вот с тех пор живём спокойно. Вопрос вот только в том, что эта контора, занимается этим серьёзно. Стоим ли мы у них в чёрном листе «нарушителей» или нет. Ну, поживём — увидим!
Данная статья была написана как я уже сказал из личного опыта, т.к многий как и я интересовались что делать если придёт такая. Вот вам моя история, можете поступить так же как я, но во всяком случае не выбрасывайте данное писмо как советовали мне некоторые, лучше обратитесь к адвокату и получите квалифицированную помощь!
Как совет, гражданам германии, не качайте ничего с немецких торрент-трекеров и учтите, что качать, НЕ запрещено, запрещено только раздавать!!!
Удачи всем в этом деле, а тем кого такое не коснулось, удачи чтобы не касалось никогда!
Знаю, что данных тем в интернете много, не раз обсуждалось, но многое люди об этом не рассказывают подробно, только лишь малыми оговорками. Всё что я пишу ниже, это личный опыт, который произошёл со мной, так что, не судите строго!
В сентябре 2008 года, в обычный день, пришло нам домой письмо от адвокатов «Mustermann & Musterfrau» (Название изменено) на имя моего отца. Вернее, фамилия соответствовала, а вот имя было другое. Естественно никто не обратил на это внимание и письмо было вскрыто и прочитано.
Содержание письма точно не передам, но содержание его имело в себе строки «Уважаемый, вы нарушили закон, тем, что раздавали игру MY_SUPER_GAME скачанную с сайта www.torrent.to, в фервале 2007 года. Нами было установлено, что IP 123.123.123.123 был использован вами. Во избежание судебного разбирательства, просим вас заплатить штраф в размере 120 евро.».
Естественно удивлению не было предела, ведь уже прошло полтора года, разве упомнишь что ты тянул с этого сайта, тем более какой у тебя тогда был IP? Нет. Отец мой человек порядочный, но платить штрафы, адвокатам без каких либо на то явных причин, он не увидел. Да, забыл сказать, что в этом письме так же была указана дата, до которой предстояло заплатить данную сумму. На всё это, было дано 7 дней с момента создания письма, а мы получили его за 2 дня до окончания срока.
Как в Германии водится, есть такое понятие как «abzocke» или по русски «обдиралово», тоесть тебе предьявляют что ты что-то нарушил в ожидании что вы правопорядочный гражданин и заплатите наложенный на вас штраф. Нам с отцом понятие это было известно, спасибо интернету, но мы решили проверить, вдруг это действительно правда. Сразу же было установлено, что данная контора, а именно адвокатская существует, а если быть точным, то они занимались именно расследованием скачивания и распространения защищённых лицензией продуктов, тоесть игр, фильмов, музыки и дальнейшего. То, что это не было чистой воды «обдираловом» мы поняли, но было не понятно то, на какой основе, данная адвокатская контора получила наши данные у провайдера. Звонок к провайдеру обьяснил одно, милая девушка сказала нам, что наши данные они никому не давали. После чего мы просто решили положить данное письмо на полочку и подождать их дальнейших действий.
Примерно через два с половиной месяцев, пришло второе письмо опять с неправильным именем, в которой они к первой сумме видимо присто подрисовали ещё один ноль, тоесть сумма в 12000 евро. Дело стало уже серьёзней, ведь такие суммы уже не шутки, тем более что большую часть данной суммы, составляло так называемое «адвокатское расследование» — сирящее около 9000 евро, тоесть те деньги, которые адвокаты заработали честным трудом. При втором письме мы уже задумались что делать. Естественно большинство граждан в германии имеют всякие страховки и так далее, таковая имеется и для «защиты права» (Rechtschutzversicherung), где вы можете пообщеться или проконсультироваться с адвокатами. Звонок туда а потом поездка с предоставлением документов, точнее двух писем, немного прояснила ситуацию. Нам сказали что мы такие, не первые. Что нас и обрадоволо и озаботило. Оказывается, существует такой бизнес, которым занимаются некоторые торрент-сайты. Они предоставляют сервис для скачивания торрентов, где записывают ваш IP, что вы качали, когда, тоесть полный лог, а потом данные передают адвокатам с которыми и делят полученную с «порядочных граждан» выручку. Нам посоветовали написать бумагу, в которой мы должны были написать разьяснительную со словами «Да, я признаю то, что качал защищённый лицензией продукт, не осозновая и не понимая того. В дальнейшем я обязуюсь не делать такого и так далее...», но сказали ничего не платить ибо оплатив данную сумму, мы автоматически признали бы себя виновными за то, что качал я это всё осознанно, за чем могло последовать уголовное дело и судебные разбирательства. Бумага была отправлена где было так же написанно что имя указанное выше не соответствует настоящему и что в период времени скачивания, мой отец не находился в другом городе и не имел никакой возможности скачать указанный продукт.
Примерно через месяц пришло третье письмо, где сумма стала 150 евро, было исправлено имя, напечатан лог с нашим IP, нашим адресом (не MAC адресом =)), так же была копия судебного решения на выдачу провайдером наших данных. В главной бумаге стояло что мы приносим извинения за эту ужасную опечатку и то, что доступ к интернету могли иметь дети или жена, которые естественно находились дома.
Естественно пришлось опять ехать к адвокатам. Мы обьяснили опять ситуацию, что мол уже третье писмо, что надоело это и у нас сдают нервы и так далее. Адвокат просмотрел все три письма, прочёл и сказал что лучше заплатить в данном случае эти 150 евро плюс опять написать бумагу которую мы прикрепляли к первому письму. На вопрос почему в первый раз ненадо платить а щас вот платите, он сказал что если они прислали и третье писмо, то они серьёзно в нас вцепились, так как обычно они после второго письма больше ничего не присылают, а ищут более легкую жертву. Ну раз сказали, то давай попробуем. Опять написали бумагу со словами «не виноваты мы… не знали что делали...» и перевели 150 евро на указанный банковский счёт.
Вот с тех пор живём спокойно. Вопрос вот только в том, что эта контора, занимается этим серьёзно. Стоим ли мы у них в чёрном листе «нарушителей» или нет. Ну, поживём — увидим!
Данная статья была написана как я уже сказал из личного опыта, т.к многий как и я интересовались что делать если придёт такая. Вот вам моя история, можете поступить так же как я, но во всяком случае не выбрасывайте данное писмо как советовали мне некоторые, лучше обратитесь к адвокату и получите квалифицированную помощь!
Как совет, гражданам германии, не качайте ничего с немецких торрент-трекеров и учтите, что качать, НЕ запрещено, запрещено только раздавать!!!
Удачи всем в этом деле, а тем кого такое не коснулось, удачи чтобы не касалось никогда!