QR-коды уже здесь или как Китай стал на 101% цифровым

    Китайцы первыми поняли, что хороший процесс — автоматизированный процесс. Чем меньше бумаги, чем меньше участие человека в каком-то рутинном массовом процессе — тем лучше. То же самое касается и разнообразной бюрократии — в очень многих случаях гораздо проще стандартизировать некий процесс, доверить компьютерам его решение и привлекать чиновника непосредственно на финальной стадии решения. Потом весь бизнес это осознал — и теперь Китай стремительно несется в эру, когда участие человека ограничивается использованием. О том, каково это, я и предлагаю поговорить в этой статье.

    На написание всего этого меня, если честно, вдохновили мои гости с Couchsurfing, которые каждый раз жаловались на крайнее неудобство жизни в Китае. Именно в плане взаимодействия с местным Интернетом. Так что получился небольшой пост-опровержение.

    На картинке ниже — первый из немногих регионов за пределами США, разрешивший эксплуатацию робомобилей на дорогах общего пользования Гуандун. Стартап WeRide, который запустился буквально месяц назад. Регистрация пока только по инвайтам.

    image

    По сути, тема не нова и является просто компиляцией новостей и личного опыта в удобной для чтения форме. В декабре месяце на новостных сайтах начали одна за другой появляться новости схожего формата
    Все вокзалы провинции Шаанси отменили бумажные билеты
    42 вокзала провинции Ляонин попрощались с бумажными билетами
    45 вокзалов в дельте Янцзы отменяют бумажные билеты

    image

    Это не самостоятельное явление. Это следствие большой и постепенно проводимой политики полного отказа от бумаги в жизни общества. Стала она возможной благодаря т.н. цифровизации всего населения и возможности подтверждать различные действия сканом лица, о чем я писал в предыдущей статье. Для тех кто пропустил — на сегодняшний день лицо человека является вполне себе достоверным маркером для верификации в различных сервисах — от аэропортов, где подобное от входа и до гейта( посадочный не нужен, нужна только ID-карта и посмотреть в камеру). На картинке — вход в аэропорт Ордоса, Внутренняя Монголия.

    image

    До решения различных бюрократических процедур. Я лично не помню времени, когда мне нужно было выходить из дома для посещения каких-то правительственных учреждений. По сути, после получения цифрового токена управляющего компанией(法人一证通)абсолютно все можно делать онлайн. На сайте, посвященном этому токену присутствуют подробные гайды по его использованию в различнейших организациях — от социального страхования до управления общественных ресурсов.

    image

    Например, для оформления разрешения на работу, в непосредственно министерство пришлось ходить только один раз — при подаче оригиналов документов на меня, как на работника. И то, такое происходит только тогда, когда непосредственно принимающему решение что-либо не нравится или он что-то подозревает. Во многих случаях все происходит электронно. И то, даже в таком процессе все еще далеко от завершения — когда устраивался на работу я, диплом нужно было легализовывать и везти в Китай бумажную копию. Недавно появившийся сервис Министерства образования позволяет легализовать иностранный диплом, не вставая с места.

    Естественно, это касается и фотографий, да и много чего. В Китае уже много лет вместо фотографий, которые требуется сдавать, вас просто фотографируют и выдают стикер со штрих-кодом, по скану которого чиновник, принимающий документы, получает фотографию. Если же вы фотографируетесь в городе — вам выдают подобную бумажку со ссылкой на общую базу фотографий, где все, что нужно — вот этот штрих-код.

    image

    Естественно, китайцы не были бы китайцами, если бы свои любимые QR-коды не поставили и на уже готовый документ. Великолепное решение — для проверки действительности документа не требуется никакого оборудования — только телефон с камерой.

    image

    Вообще, Китай — рай для мизантропов и гиков. В любом кафе заказ еды можно осуществлять при помощи того же Wechat

    image

    Все предельно просто — на каждом столе есть свой QR-код(который ведет на Public Account заведения или же на стандартное решение вроде кассы Meituan), при помощи которого и происходит заказ блюд, вызов официанта(если нужно) и окончательный расчет.

    Тут вообще стоит сделать небольшое отступление на тему Wechat. Это не просто мессенджер. Это, как они сами заявляют в своем девизе «Образ жизни». Если в 2010-м можно было сказать «Если компании нет в Интернете — ее нет на рынке», то про Китай 2019 можно сказать «если чего-то нет в Wechat — этого не существует». Эта софтина стала настолько всеобъемлющей и позволяет накрутить на себя столько функционала, что я всем заказчикам и клиентам, которые хотят раскрутку в китайском Интернете говорю «вам не нужен Интернет, вам нужен Wechat».

    Mini-APP и Public Account Вичата позволяют сделать все, что угодно. Имея Wechat вы можете:

    • находясь в караоке заказать песню, выпивку и рассчитаться
    • отправить и получить заказ курьерской службой
    • проверить баланс на домашнем счетчике электричества и пополнить его
    • узнать результаты подачи документов на Всекитайскую экономическую перепись
    • снять квартиру, заказать такси и грузчиков для переезда
    • связаться с техподдержкой маркета Baidu и выяснить, почему приложение было отклонено.

    И многое другое… По сути, Wechat представляет собой мега-комбайн для всего на свете, позволяя при этом на своей основе делать все, что угодно и взаимодействовать с пользователем как угодно, гарантируя при этом его платежеспособность, подтверждая личность и предоставляя инструменты для проверки всего этого.

    Естественно, первым вопросом, который возникнет, будет «а как же иностранцы». Об этом тоже уже подумали. Но сначала опять небольшое лирическое отступление.

    Согласно последним изменениям в законодательство на тему наличных денег, пределом для транзакции между двумя компаниями с использованием наличных денег является 1000 юаней (около 150 долларов США). Это все берет корни на съезде ВКНП в 2010 году, который постановил полностью содействовать отмене наличных денег в стране в ближайшие сроки. И факты таковы, что все больше и больше как людей, так и организаций отказываются от наличных денег. Наши агенты по авторским правам, например, повесили у себя на стойке объявление «наличных денег не принимаем». С людьми же все еще проще — безналичные расчеты настолько легкие и простые, что в каком-нибудь 7-11 у продавца все чаще нет сдачи, ибо за день никто наличностью так и не рассчитывался.

    Продолжать можно бесконечно. Все больше автостоянок отказывается от вахтера. Подключив соответствующее приложение, можно парковаться без того, чтобы получать талончик — камера на въезде и выезде просканирует номер и отправит счет вам в Alipay

    image

    Я ответственно заявляю, что при наличии Wechat\Alipay на телефоне и привязанной банковской карты в 2019 году можно жить в Китае, не доставая кошелька.

    Ну и следующей ласточкой стал запуск сервиса Alipay Tour Pass. Это, по сути, виртуальная китайская банковская карта + учетная запись Alipay, которую можно пополнить с иностранной банковской карты и с которой можно платить везде, где поддерживается оплата по QR-кодам(то есть в 99.99% мест в Китае). Точных официальных данных нет, но, судя по новостям, планируется на 50% сократить количество наличных денег в обиходе до 2025 года(по сравнению с 2010 годом). И я вам скажу, что обыватель в большинстве случаев этого даже и не заметит.

    В Китае огромное количество платежных систем, но основная борьба идет между Alipay и Wechat. Сразу же после запуска чего-либо следует ответ от конкурента. Например, Alipay-евский Sesame Credit. Это, по сути, кредитная история. Если она у тебя выше 350 — им можно нормально пользоваться. Выше 550 — без залога брать в аренду Powerbank. Выше 600 — взять в аренду телефон или ноутбук. Выше 700 — без залога брать в аренду авто. И так далее. По сути, Alipay запустил сервис и взял на себя ответственность за поведение пользователей.
    ЗЫ. У меня сейчас там рейтинг 622. Ну это так, для любопытных.

    image

    Wechat отвечает своими Wechat Pay Points. Alipay запускает оплату сканом лица. Wechat отвечает разработкой электронной ID-карты на своей основе. Про их конкуренцию можно писать романы. Как и про цифровизацию Китая и избавление от макулатуры — можно рассказывать бесконечно. Напоследок — забавная инструкция для китайских ИП по подаче отчетности через Wechat.

    Забавная она не сама по себе, а ее простота. Для того, чтобы открыть свое ИП, среднестатистическому китайцу нужен только Wechat и ID-карта. Для того, чтобы начать принимать платежи — 1 доллар для распечатки QR-кода, который он повесит у себя на кассе. Все, после этого он принимает платежи, а раз в год в том же Wechat отправляет в налоговую сумму дохода и платит подоходный налог. Даже личная версия Wechat позволяет гибко настраивать платежи, подключать Вичаты других(например — непосредственно кассира, при том деньги попадают на счет владельца, а уведомление об оплате получает кассир). Коммерческая же версия позволяет делать почти все, что угодно.
    Получилось немного сумбурно, извиняйте.
    Support the author
    Share post
    AdBlock has stolen the banner, but banners are not teeth — they will be back

    More
    Ads

    Comments 55

      +1
      Забавно, кстати, что всё это слабо зависит от технологий. Не в том смысле что они не нужны, а в том, что они уже давным-давно достаточны, чтобы от наличных отказаться. Скажем в Кении ещё десять лет назад больше половины всех платежей проходило через M-Pesa… и для этого им даже смартфоны не понадобились, не говоря уже о QR-кодах!
        0
        Наличные в системе фиатных денег и для долговременного хранения не очень-то хорошо подходили. Чего стоят накопления, сделанные 30 лет назад в различных мировых валютах?

          0
          Чтобы полностью отказаться от физических денег, нужно чтобы электронные можно было применять везде и с такой же лёгкостью. Чтобы их можно было в любой, самой отдалённой жопе мира, кому хочешь передать, у кого хочешь принять, в любом количестве, и чтобы «без регистрации и смс», в смысле не спрашивая ни у кого разрешения.
            0
            Чтобы полностью отказаться от физических денег, нужно чтобы электронные можно было применять везде и с такой же лёгкостью.
            Везде — не обязательно. Попробуйте хотя бы долларами где-нибудь в Испании заплатить… в банк пошлют. А уж монгольскими тугриками в Аргентине…

            Чтобы их можно было в любой, самой отдалённой жопе мира, кому хочешь передать, у кого хочешь принять, в любом количестве, и чтобы «без регистрации и смс», в смысле не спрашивая ни у кого разрешения.
            А можно сделать проще: сделать так, чтобы принятие наличных «в любом количестве» приводило к тому, чтобы вы попадали на несколько лет в места где какие-либо деньги вам не понадобятся в принципе… работа над этим — ведётся полным ходом…
              0
              Везде — не обязательно. Попробуйте хотя бы долларами где-нибудь в Испании заплатить… в банк пошлют. А уж монгольскими тугриками в Аргентине…
              А есть в Испании место, где не принимают евро? Или в Аргентине, где не принимают песо? Мы то говорим тут о простой цифровизации, чотбы валюты продолжали работать там же, где и сейчас, но безналично.
              сделать так, чтобы принятие наличных «в любом количестве» приводило к тому, чтобы вы попадали на несколько лет в места где какие-либо деньги вам не понадобятся в принципе
              Вас куда-то не в ту степь понесло. Всё что я писал, это не потому что «хочется», а потому, что это реально нужно. Над чем работа ведётся полным ходом, на законодательном уровне убить любую экономику в местах, где нет интернета?
                0
                Над чем работа ведётся полным ходом, на законодательном уровне убить любую экономику в местах, где нет интернета?
                Над отказом от наличных. Как вы думаете — почему купюру в 500 евро прекратили выпускать? Почему в Индии регулярно меняют деньги (притом что инфляция там не такая, чтобы нули «срезать», как в 1998м году в России делали)?

                Попытка избавиться от наличных ведётся давно и хотя полного успеха не добились пока, вроде бы, нигде, но 80% магазинов, где не принимают наличные в Швеции (и 98% покупок за безнал) — это очевидная попытка этого добиться.

                Забавно только, что истинная причина попыток избавиться от наличных мало где озвучивается… хотя она проста: пока люди могут «уйти в кеш» ввести ставку в -10% на депозит — невозможно… Вот, собвственно, и всё.
                  0
                  При всей любви к тайнам заговоров, не соглашусь с предположением об «истинных причинах». Инструмент для хранения легальных денег без потерь 10% на банковских услугах можно найти без труда. Тот же фондовый рынок. А вот заниматься бизнесом в тени без наличных денег будет существенно сложней. Я думаю, одна из реальных причин, именно такая, какую и заявляют: борьба с преступными доходами.
                    0
                    Тот же фондовый рынок.
                    Где всё больше компаний выпускают акции под отрицательные проценты, ага. Плюс банкроства.

                    Если бы на фондовом рынке можно было заработать — то не нужны были бы и отрицательные проценты на депозитах.

                    В России — пока нет ни отрицательных ставок центробанка, ни облигаций фирм с отрицательной доходностью… потому и налик не пытаются уничтожать.

                    Я думаю, одна из реальных причин, именно такая, какую и заявляют: борьба с преступными доходами.
                    Возможно. В России тоже безнал двигают, хотя до ПОПС ещё далеко. Но лидеры — как раз страны, где ПОПС уже либо введён, либо на горизонте.
          +2
          Забавный рассказ можно написать про такую цифровизацию. Про то, как человек поехал туристом в другой город, стал фотографировать достопримечательности, оступился, разбил телефон, и получил фингал под глазом. В результате лицо не распознается, денег нет, и переход на нелегальное положение.
            +5
            Как-то у людей с каждым новым поколением любых средств остается недовольство новым. Когда бумажные деньги появлялись, все, небось, бурчали «бумажки какие-то, порвал — и все, то ли дело — золото».
            Про бумажные деньги и документы рассказ написать не хотите? Приехал в другой город, зазевался и уронил кошелек с карточками и паспортом в реку. В итоге денег нет и переход на нелегальное положение
              +1
              Про бумажные деньги и документы рассказ написать не хотите [..] зазевался и уронил кошелек с карточками и паспортом в реку

              Не хочу. Потому что телефон роняется в реку ровно так же часто (ситуация "шёл по мосту, пялясь в паспорт" случается несколько реже, чем "шёл по мосту, пялясь в телефон на очередных котиков из фейсбука"). Зато паспорт с кошельком не имеют тенденцию разряжаться в самый неподходящий момент.

                +1
                Зато паспорт с кошельком не имеют тенденцию разряжаться в самый неподходящий момент.

                Подозреваю, что если на каждом углу нужен телефон, чтоб заплатить за что-то — с вероятностью в 99% на каждом углу есть розетка и тюльпан проводов бесплатно.


                Примерно как mobile-only банкинги пополняют счёт телефона без комиссии.

                  +3
                  Не совсем, но аренда павербанков(1 юань\10 рублей в час) есть везде, в любом общественном заведении.
                  Как пример — одна из сетей аренды(их десятки). Взять и вернуть можно в любом месте. Как я писал в статье, если рейтинг выше 550 — без залога. Но карта — это просто для наглядности, так я гарантирую, что в любом заведении общепита(да и в любом общественном месте) будет хотя бы одна стойка
                  image
                    0

                    Тут возникает вопрос, дадут ли вам павербанку, чтоб включить разряженный телефон, чтоб заплатить за эту самую павербанку или показать свой статус дающий возможность взять в аренду без залога?
                    Разве что заранее распечатать тот же QR код с линкой на свой профиль в вичате? Но есть ли доверие к такому коду?

                      0

                      Собственно, на каждой стойке аренды есть кабели для того, чтобы зарядить его на пару процентов и отсканировать код.
                      Ну или стой в позе буквы зю бесплатно

                  0

                  носимые устройства типа умных часов (браслетов), пыле-водозащищённые решают проблему?

                  0
                  Ох, неприятное это дело терять карточки вместе с паспортом! Я после такого случая паспорт и карты держу всегда в разных карманах разной одежды. Паспорт даже всё больше дома держу, когда явно не нужен. Хорошо, заначка была наличкой и никаких срочных платежей не предвиделось.

                  P. S. Сбер перевыпустил карту за 2 дня и каждую неделю в течение двух месяцев названивал: «Придите заберите карту.» Я им: «Так у меня паспорта нет, через 2 месяца сделают, я ж Вам говорил и просил пометку сделать.» Они: «Да, есть такая пометка. Без паспорта не отдадим». Прям как почтальон Печкин)
                    0

                    Чем рассказывать, какие все прогрессивные и молодежные, лучше бы объяснили, как подобное учитывается и решается. Учитывается же как-то?

                    0

                    надо в QR код запрограммировать генетический код. тогда он будет всегда с собой:)

                    +4
                    Пара очевидных и не очевидных вещей. Для работы всего нужен интернет. Следовательно надо купить симку на время поездки. Привязать не китайскую карту к вичату или алипею нельзя. Можно использовать упомянутый алипей турпасс, но у меня его по не понятной причине заблочили на 3й день, на 5й разблочили, но осадок остался, наличные все равно пришлось использовать. Так же не ясно как с турпаса вернуть деньги обратно, закидывать их туда можно только от 100 юаней. Приложение на 80% на китайском, ошибки очень сложно понимать, если он происходят.

                    Визу и мастеркард принимают в любом торговом центре или ресторане, можно без проблем пользоваться.

                    Ну и для себя я наконец понял, почему они не делают NFC, он им не нужен и нигде не используется. В целом я очень впечатлён китайской цифровизацией.
                      +3
                      Ну его недавно запустили, косяки и недоделанная локализация неизбежны. Деньги автоматом возвращаются через месяц(или два, не помню точно).
                      Иностранные карты привязываются, но так как считаются кредитками, доступны не для всего.
                      Симки как туристические в аэропорту, так и в городе обычные. Ну и тарифы на роуминг настолько упали в последнее время, что покупка новой не всегда и нужна. Что-то вроде 200 рублей за 5 гб трафика — покупка новой того не стоит.
                      NFC нашел себя в транспортных картах. У турникетов удобнее часами/телефоном махнуть, хотя QR-коды тоже используются.
                      Визу и мастер принимают очень и далеко не везде. Это везло так скорее.
                        0

                        Я был там неделю назад и первый раз, поэтому для меня "недавно" это первый раз )
                        Хорошо если вернут после окончания(это три месяца как раз), просто из-за того что много китайского в приложении, понять это сложно.


                        Симку я купил около метро, она в 3 раза дешевле чем в аэропорту. 140 за 30гб.


                        Я не видел чтобы махали, только сканировали коды. Это Шанхай, может где-то по другому.


                        Опять же в Шанхае с мастеркардом не было проблем.
                        Я писал небольшую статью по этому поводу, могу скинуть в личку если интересно.

                          +3
                          Как насчёт мошенничества?

                          Прийти в заведение и приклеить свой QR код поверх ихнего, прокси сервер автоматом транслирует их сервисы, снимаем на свой счёт на 20% больше, а ресторану платим по ихнему тарифу. На эти 20% живём.
                            0

                            Думаю, быстро заметят, что один и тот же дядя Ляо и его брат Сяо сожрали за день половину ассортимента ресторана за 50 заходов :-)

                              +1
                              Задача сравнима с «незаметно установить POS-терминал в ресторане, который будет перехватывать запросы на оплату и надбавлять 20%, равно незаметно как для клиентов, так и для владельцев».
                              Осуществившего такое гения либо казнят сразу же, либо позовут на работу за огромные деньги.
                              0

                              Настраивать транспортную карту на NFC проблематичней даже для китайцев (Нужно устанавливать дополнительно приложение 上海交通卡,привязывать телефон и алипэй, потом ещё синхронизировать). Но это того стоит! Сам пользую им уже третий год. Намного лучше чем QR. Люди обычно тормозят перед турникетом чтобы зафиксировать телефон в правильном положении (чтобы было не слишком близко или высоко от ридера, иногда бывают проблемы с самим ридером — грязь на стекле). Когда в следующий раз поедете, рекомендую попробовать :)

                                0
                                Не знаю, как с владельцами андроидов, на айфоне все добавляется в один клик прямо из кошелька, а если привязана к эпплпей юнионпеевская карта, то и пополняется так же.
                                Если не нужен дополнительный функционал вроде проездного на электричку, приложение не нужно
                                  0

                                  Вы это про NFC? Добавляется карта в кошелёк как кредитная?

                                    0

                                    Я делал без привязки к карте. Напрямую к алипэй. Но спасибо буду знать :)

                                      0
                                      image
                                      Так же, как и с обычной банковской картой. Карты-Добавить-Транспортные. Пекинская у меня с приложением(так как нужна на часах+проездной на электричку), шанхайская в телефоне и без приложения, так как гораздо реже используется.
                                      Apple-продукты вообще шикарно заточены под Китай. Можно настроить транспортную карту по дефолту и прикладывать ее не разблокируя+назначить банковскую карту по дефолту. Они не пересекаются и работают каждая, когда нужно
                                      Ну и icloud — единственное облако, которое отлично работает как в Китае, так и за рубежом.
                                +2
                                Поставил wechat, написал в нем что-то не то, заблокировали. В итоге платить не можешь :)
                                Хорошо, что у нас за «неправильные» разговоры платежные карты не блокируют хотя бы сразу.
                                0

                                К alipay давно находясь в России привязал карту для оплаты на AliExpress. Либо что-то с годами поменялось, либо это другой alipay?

                                  +1

                                  Да, Alipay Global и внутренний Alipay связаны между собой крайне опосредованно.

                                  0
                                  Визу и мастеркард принимают в любом торговом центре или ресторане, можно без проблем пользоваться.

                                  Не в любом. Далеко нет. И это в туристическом городе на известном острове. На материке, боюсь, еще хуже.
                                    0
                                    Apple Pay работает без интернета, просто может если кто то не в курсе… Я сам не так давно узнал )
                                      0

                                      Он еще и с севшей батарейкой работает ;)

                                        0

                                        Увы, не весь, а только транспортная карта, и не с до конца севшей батареей, а в режиме Power Reserve.

                                          0
                                          Увы

                                          Ну простите, что Apple не смогла обойти законы физики: Р
                                            0

                                            А, собственно, вполне вероятно реализуемая тема.
                                            Не в обход, но сделать в теории можно — берём отдельный контроллер и достаточно маложрущий флеш для подсистемы какой-то обособленно выбранной карточки, благо памяти особо не надо там.
                                            Когда юзер выбрал приоритетную карту, прописываем её в этот флеш. Дальше при севшей батарее сам флеш и контроллер запитываются от ридера, как в обычной карточке.

                                              0
                                              В таком случае он будет пассивным, а это никак не согласуется с принципами работы Apple Pay.
                                    0
                                    Ага, так вот откуда Розов списал цифровой образ жизни для своей Меганезии!
                                    … А может, наоборот?
                                      +1
                                      … достаточно обьявить «В нашей тюрьме изящные решетки на окнах и эргономичный дизайн шконок!» — и выстроится очередь желающих…
                                        0

                                        Понятие тюрьмы у каждого своё. Возможно для многих китайцев это вовсе не тюрьма.

                                          0
                                          Вопрос восприятия. Скажем «китайский файрвол» работает гораздо лучше, чем полная изоляция.

                                          Большинство китайцев убеждены, что интернет в мире томозной и глючный, всё работает через пень-колоду — когда работает. Потому что именно таким они его видят от себя.

                                          А вот если бы доступа не было совсем — то рассказывать про то, какой чудесный интернет «снаружи» было бы куда проще…
                                        0
                                        union pay эмитированной в России много где можно платить?
                                          0

                                          В POS-терминалах — везде, наравне с эмитированными на материке. К вичату/алипею привязывается с проблемами и часто бесполезна.

                                          0

                                          Как думаете, переживут ли WeChat и alipay релиз государственной электронной валюты? Вроде несколько месяцев осталось.

                                            0
                                            Вот что бывает, когда люди далеки от первоисточников. На сайте Народного банка прямо говорится «название DCEP не является нашим, равно не является никакой валютой, все сайты, связанные с этим — мошенники, электронная валюта Народного банка в статусе разработки с 2014 года и так далее».
                                            Учитывая тот факт, что на волне хайпа появилось куча сайтов, которые предлагают «API, интеграцию, гайды» и так далее, прося при этом депозит — можно сказать, что обычное мошенничество, хотя и в большом масштабе. Их даже байду уже помечает как «мошенники» и хостятся все они(сюрприз) за пределами КНР.
                                            0
                                            даже нищие ходят с QR кодом
                                            хочешь помочь — доставай телефон
                                              0
                                              Вы выложили фото с пикселизированными QR кодом и Work Permit Number. Это небезопасно!
                                              Текст и буквы с такой «пикселизированой замазкой» достаточно легко восстанавливаются, а уж тем более можно QR код таким способом восстановить. Лучше всего конциденциальную информацию замазывать просто сплошным цветом и всё.
                                                0
                                                Сможете восстановить, достаточно легко?)
                                                0

                                                Учитывая то, что там всего лишь инфа о месте работы и сроке действия — это, скорее, просто привычка. Пускай восстанавливают, чувствительной инфы там нет-)

                                                0

                                                Как у вас с китайским языком? Есть ли для него какие-нибудь лайфхаки?)

                                                  +2

                                                  Лайфхак №1: если выучить китайский, жить в Китае оказывается гораздо проще!

                                                Only users with full accounts can post comments. Log in, please.