Прекрасная тридцатиминутная история (на английском) от Джеймса Голика — CTO американской бдсм-соцсети выдерживающей 180 000 000 реквестов в месяц, при среднем времени отдачи ~200 мс, имея шесть серверов. В двух словах — смотрите тэги.
Nemoden @So1
User
Реляционные базы данных обречены?
14 min
156KTranslation
Примечание переводчика: хоть статья довольно старая (опубликована 2 года назад) и носит громкое название, в ней все же дается хорошее представление о различиях реляционных БД и NoSQL БД, их преимуществах и недостатках, а также приводится краткий обзор нереляционных хранилищ.

В последнее время появилось много нереляционных баз данных. Это говорит о том, что если вам нужна практически неограниченная масштабируемость по требованию, вам нужна нереляционная БД.
Если это правда, значит ли это, что могучие реляционные БД стали уязвимы? Значит ли это, что дни реляционных БД проходят и скоро совсем пройдут? В этой статье мы рассмотрим популярное течение нереляционных баз данных применительно к различным ситуациям и посмотрим, повлияет ли это на будущее реляционных БД.
+77
PyCon 2011. Краткое изложение докладов
26 min
4.9KИзвестно, что с 11 по 13 марта в Атланте (Джорджия) проходила конференция разработчиков PyCon 2011.
Ниже в статье будет приведно краткое изложение большей части докладов со ссылками на видео (англ.). Для удобства ознакомления доклады разбиты по категориям.
Тематика докладов была довольно обширной, поэтому данная статья может оказаться полезной не только питонистам, но и всем остальным ленивым и любознательным.
Ниже в статье будет приведно краткое изложение большей части докладов со ссылками на видео (англ.). Для удобства ознакомления доклады разбиты по категориям.
Тематика докладов была довольно обширной, поэтому данная статья может оказаться полезной не только питонистам, но и всем остальным ленивым и любознательным.
+66
Масштабируемые JavaScript приложения
22 min
40KБолее месяца назад в статье FAQ по JavaScript: задавайте вопросы был задан вопрос «Подскажите примеры хорошего подхода организации JS кода к сайту на достаточно высоком уровне. Как можно узнать подробнее практики реализации например gmail?».
Пришло время ответить на данный вопрос. Я немного затянул т.к. хотел рассказать доклад на одноименную тему на Я.Субботнике. Доклад был очень коротким многие важные моменты пришлось выкинуть. Статья — более-менее полная версия.
Эта статья о том, как сделать крупное веб-приложение расширяемым и поддерживаемым: архитектура, подходы, правила.
Пришло время ответить на данный вопрос. Я немного затянул т.к. хотел рассказать доклад на одноименную тему на Я.Субботнике. Доклад был очень коротким многие важные моменты пришлось выкинуть. Статья — более-менее полная версия.
Эта статья о том, как сделать крупное веб-приложение расширяемым и поддерживаемым: архитектура, подходы, правила.
+198
Mari0
1 min
2K
Две игры из совершенно разных эпох: Super Mario Bros. от Nintendo и Portal от Valve вместе!
Теперь у Марио в руках есть портальный пистолет и в игре уже появляются элементы головоломки. Хотите больше эпичности? Подключайте к компу геймпады и играйте вместе с друзьями — у каждого будет свой Portal gun!
От себя скажу, что идея очень классная. Надеюсь, игра всё-таки будет доделана и выпущена в паблик.
Via
+122
Что делать, если вы застряли с Большой и Сложной Программистской Задачей?
5 min
8.9KTranslation

Иногда, решая непростую задачу, я застреваю с ней. Я понимаю это, когда начинаю заниматься пустячными делами, раздавать советы другим людям, пить много кофе, постоянно искать что бы перекусить и работать над низкоприоритетными вещами. Время идет, а сделано мало.
Когда я обратил на это внимание, я серьезно призадумался, взывая к собственной совести, чувству долга и гордости человека, который никогда не подводит себя и свою команду.
Со временем я выработал способ, позволяющий вернуть мне продуктивность в такой ситуации и суметь закончить непростую задачу. Этим опытом я и хочу поделиться.
+132
Закрепляем jQuery — 25 отличных советов
19 min
168KTranslation
Перевод отличной статейки. Думаю, будет полезна как новичкам, которые только приступили к использованию jQuery, так и тем, кто уже какое-то время с ним работает. А кого-то, возможно, заставит глянуть эту чудесную библиотечку. Многие советы имеют отношение не только к jQuery, но и к JavaScript в целом. Лично для меня была весьма и весьма познавательной, посему и захотелось донести это «до масс». Перевод не дословный, но передающий смысл и максимально адаптированный к русскому языку.
Далее все написано от имени автора оригинальной статьи.
jQuery прекрасен. Я использую его вот уже почти год и, хотя я и был достаточно впечатлен в самом начале, он нравится мне все больше и больше по мере использования и по мере того, как я узнаю о том, как он устроен внутри.
Я не эксперт в jQuery. И даже не претендую, поэтому, если встретите ошибки, смело поправляйте меня и вносите предложения по улучшению (поправлять и присылать поправки нужно автору статьи, а не перевода — зам. пер.).
Я называю себя «среднестатистическим» пользователем jQuery и я думаю, что всем остальным будет интересно почитать и что-нибудь почерпнуть из «фишек», «трюков» и техник, которые я освоил за последний год. Статья получилась куда длиннее, чем я предполагал изначально, так что в самом начале я привел «содержание» для более удобной навигации и возможности при желании пропустить не интересующие моменты.
Далее все написано от имени автора оригинальной статьи.
Введение
jQuery прекрасен. Я использую его вот уже почти год и, хотя я и был достаточно впечатлен в самом начале, он нравится мне все больше и больше по мере использования и по мере того, как я узнаю о том, как он устроен внутри.
Я не эксперт в jQuery. И даже не претендую, поэтому, если встретите ошибки, смело поправляйте меня и вносите предложения по улучшению (поправлять и присылать поправки нужно автору статьи, а не перевода — зам. пер.).
Я называю себя «среднестатистическим» пользователем jQuery и я думаю, что всем остальным будет интересно почитать и что-нибудь почерпнуть из «фишек», «трюков» и техник, которые я освоил за последний год. Статья получилась куда длиннее, чем я предполагал изначально, так что в самом начале я привел «содержание» для более удобной навигации и возможности при желании пропустить не интересующие моменты.
Содержание
- Загружайте фреймворк с Google Code
- Используйте «шпаргалку» (cheat sheet)
- Соединяйте все ваши скрипты и уменьшайте размер файла
- Используйте возможности Firebug для ведения логов
- Минимизируйте операции выборки в пользу кэширования
- Сводите манипуляции с DOM-деревом к минимуму
- Оборачивайте все в единый элемент, когда речь идет о любой вставке в DOM
- Используйте «id» вместо классов, где это возможно
- Задайте контекст своим селекторам
- Используйте последовательности вызовов методов с умом
- Научитесь правильно использовать анимацию
- Научитесь назначать и делегировать события
- Используйте классы для сохранения состояния
- Еще лучше — используйте встроенный в jQuery метод data() для сохранения состояния
- Пишите собственные селекторы
- Подготавливайте HTML и модифицируйте его, когда страница загружена
- Используйте «отложенную загрузку» (lazy loading) для определенного контента для выигрыша в общей скорости и преимуществ для SEO
- Используйте служебные функции jQuery
- Используйте «noconflict» для переименования глобального объекта «jquery», когда используете его с другими фреймворками
- Как узнать что картинки загружены?
- Всегда используйте последнюю версию
- Как проверить, что элемент существует?
- Добавляйте класс «JS» в элемент «html»
- Возвращайте «false» для отмены поведения по-умолчанию
- Короткая запись для события готовности документа
+176
Как и почему следует разбивать диск в никсах
3 min
64K
Универсального решения в данном вопросе нету, просто есть некоторые аспекты, которыми следует руководствоваться при выборе схемы разбивки.
+190
Установка и настройка SVN (сервер+клиент)
6 min
316K
Ничего нового для людей, хорошо знающих и работающих с SVN, здесь не будет. Цель статьи — помочь некоторому проценту новичков, пребывающих на Хабре, таки осилить изучение этой системы контроля версий.
+57
Про вред молчания 3: ответы менеджеров
6 min
2.2K
Возник и логичный ответ Про вред молчания 2, в котором автор уже с позиции подчиненного сотрудника доходчиво объяснил, что менеджеры сами виноваты.
Продолжаем неделю менеджмента на Хабре и попробуем разобраться, почему так мало хороших менеджеров и как с этим можно жить?
+48
Набор инструментов для построения графиков, блок-схем и диаграмм
3 min
179K
Есть много разных сервисов, облегчающих жизнь веб-разработчику или дизайнеру, в том числе создающих разные графики, диаграммы, блок-схемы и т.д. Ниже представлена небольшая подборка.
(Осторожно, много изображений)
+137
N+1 полезных книг о бизнесе
9 min
231K
Отобраны лучшие 10% из примерно 200 прочитанных книг о маркетинге, продажах и всем связанном — самые «пробивные» вещи, которые помогут вам не тратить время на всякий шлак, а сразу начать с главного.
В конце — суммация книг, которые хабровчане рекомендуют в комментариях помимо основного списка.
+126
SVN merge for dummies
7 min
30KПростыми словами и с большим количеством картинок на примере Eclipse рассказывается, как сделать svn merge. Статья будет полезна тем, у кого выполнение слияния веток еще не стало повседневной частью работы.
+16
Обзор свежих материалов, октябрь 2010
5 min
851Этот материал продолжает серию ежемесячных обзоров свежих статей по теме интерфейсов, новых инструментов и коллекций паттернов, интересных кейсов и исторических рассказов. Из лент нескольких сотен тематических подписок отбирается примерно 5% стоящих публикаций, которыми интересно поделиться. Предыдущие материалы: апрель, май-июнь, июль, август, сентябрь.


+87
Онлайн-песочница с табами и файлами
1 min
1.2KДля публикации примеров и задач на английской версии javascript.ru понадобилась песочница чуть помощнее чем jsfiddle/jsbin.
Написал, выложил бету на javascript.info/play/rus (сам сайт там пока полузакрыт).
Дополнительные возможности включают в себя:
P.S. Кстати, в Харькове через неделю мастер-классы по javascript — javascript.ru/mk. Присоединяйтесь, коли будет интерес :).
Написал, выложил бету на javascript.info/play/rus (сам сайт там пока полузакрыт).
Дополнительные возможности включают в себя:
- Файлы
- Табы
- Хоткеи (пока кроме Opera)
- Экспорт в zip
- Сохранение с возможностью листать предыдущие ревизии
P.S. Кстати, в Харькове через неделю мастер-классы по javascript — javascript.ru/mk. Присоединяйтесь, коли будет интерес :).
+40
Information
- Rating
- Does not participate
- Location
- Владивосток, Приморский край, Россия
- Date of birth
- Registered
- Activity