В этом документе участники рабочей группы W3C по XForms собрали часто задаваемые вопросы по XForms 1.0.

Здесь упоминаются три основных правила эффективного выбора цветов, которые хорошо воспринимаются практически всеми. Далее приводятся объяснения трех свойств цвета в человеческом восприятии — тона, яркости и насыщенности — в контексте науки о зрении.

Тору Иватани, работавший на японского производителя игрушек Namco, создал свой шедевр в 1980 году. Игра для автоматов назвалась «Puck-Man» и получила большую популярность в Японии.

Это был новый жанр: в то время в основном выпускались космические стрелялки (вроде Asteroids) и разнообразные варианты игры «Pong» (той самой, где два прямоугольника, символизирующих ракетки, перебрасываются квадратным мячиком). А в «Puck-Man» нужно было управлять персонажем в одноэкранном лабиринте, уворачиваясь от привидений и поедая шарики. Во время движения персонаж хлопает ртом, что сопровождается звуками «пака-пака-пака», отсюда имя героя и название игры. Уровень заканчивается, если съедены все шарики. История повторяется до смены 255 экранов. Увы, 256-й отображается с ошибками, так что играть в него невозможно.

В своих архивах я обнаружил перевод старого и хорошо известного, но не потерявшего актуальности руководства brian d foy по отладке программ на Perl.

По адресу http://beshenov.ru/debaday/ опубликованы переводы всех публикаций известного блога «Debian Package of the Day». Регулярно появляются новые статьи на русском.

На родственном сайте http://beshenov.ru/potd/ с таким же названием — «Пакет дня Debian» — находится русская версия http://potd.redsymbol.net/ Аарона Максвелла. Здесь в RSS-поток регулярно отправляется описание пакета Debian GNU/Linux. Выписывайте ленту, и читайте каждый день о новом пакете.

Ресурсы оценят пользователи не только Debian, но и, конечно, Ubuntu, Kubuntu, Edubuntu (хотя, в принципе, подробные рассказы о программном обеспечении можно читать, не отвлекаясь на систему управления пакетами именно Debian и родственных систем).

Про мой замечательный сайт с переводами здесь уже писали (Zigzag, спасибо!) :-)

Вот что я опубликовал:

• Передача метаданных Dublin Core в элементах HTML/XHTML meta и link
• Спецификация RSS 2.0

Мне очень нравятся Словари Яндекса. Там много всего можно найти, но чего там нет, так это физико-математической литературы.

Нет, с физ-мат литературой проблем на Сети нет. В рунете есть Электронная библиотека Попечительского совета мехмата МГУ, а за нечто вроде словаря/энциклопедии можно принять Википедию, где есть в числе прочего и математика.

Но взять, допустим, «библиотеку мехмата». В ней содержатся ссылки на гигабайты текстов в совершенно неудобном для использования формате DjVu; эти тексты в принципе никак не индексируются (а в связи с правовыми проблемами библиотека превратилась в собрание ссылок на файлы в обменниках).

Тексты о математике в русской Википедии, с одной стороны, правятся часто кем попало (с использованием самых разных источников информации), а с другой стороны, представляются в виде HTML и изображений формул, то есть собственно математический контент также мало поддается индексированию. Википедия никогда не может расцениваться как надежный источник цитирования, потому что ее тексты не постоянны.

Что до проблем с индексированием, то чего уж там, известный всем профессионалам сервер arXiv.org работает с LaTeX, а LaTeX, хоть и невероятно популярен среди математиков и физиков, создавался отнюдь не для Веба.

W3C еще в 2003 году выпустил техническую рекомендацию на язык математической разметки (MathML) второй версии — основанное на XML средство семантической и визуальной разметки формул. Поддержка в браузерах уже есть: движок Gecko имеет встроенную поддержку, а Internet Explorer имеет пару сносных плагинов.

Так почему же нет сайтов с MathML?..

Мне известны только англоязычные сайты, которые по большей части уделяют внимание самой технологии, например, MathML Central.

У меня давно уже созрел план запустить русскоязычный сайт, который содержал бы справочник по математике в формате MathML. За основу можно взять известное бумажное издание (которое уже проверено временем и может использоваться для цитирования и ссылок). Ресурс будет полезен по многим соображениям: он не только будет содержать полезную простому пользователю информацию, но и станет площадкой для технических исследований и экспериментов, таких как индексация математической информации и поиск по формулам. Отрицательная сторона затеи состоит в том, что для ее осуществления нужно будет как минимум разметить в XML несколько сотен страниц некоторой книги, а разметкой должны заниматься люди с определенными познаниями в математике владением MathML.

Делюсь мыслями, чтобы спросить: нужен ли такой проект и возможно ли найти единомышленников?

Мне это все интересно не как человеку, решившему, что он придумал что-то сверхгениальное, а как технологу, желающему работать над осуществлением затеи.