Прим перев.: месяц назад Povilas Versockas, CNCF Ambassador и software engineer из Литвы, написал очень подробную статью о том, как работает и как использовать VPA в Kubernetes. Рады поделиться её переводом для русскоязычной аудитории!

Это полное руководство по вертикальному автомасштабированию pod'ов (Vertical Pod Autoscaling, VPA) в Kubernetes. Из него можно узнать, что такое вертикальное автомасштабирование pod'ов, зачем оно нужно и как работает, как устроена модель ресурсных требований Kubernetes, когда использовать VPA и какие существуют ограничения.

Мы добавили возможность удобного запуска Kubernetes в сервисе Виртуальное приватное облако в режиме раннего beta-тестирования.

Эта функциональность будет полезна пользователям, которым требуется удобное управление большим количеством приложений, запущенных в виде контейнеров. Kubernetes предлагает средства для масштабирования, самовосстановления, балансировки нагрузки для контейнеров, запущенных внутри кластера.

Так как сервис Виртуальное приватное облако построен на базе OpenStack, мы используем один из его компонентов — OpenStack Magnum. Он позволяет быстро создавать приватные кластеры Kubernetes с нужным количеством нод.

В настоящее время любой пользователь нашего сервиса может может создавать в своем проекте несколько независимых друг от друга кластеров. В качестве нод кластера будут использованы виртуальные машины, конфигурацию которых можно выбрать и изменить.

В этой статье мы расскажем про основные объекты кластера Kubernetes и на примерах рассмотрим процесс создания кластера при помощи OpenStack Magnum.

Введение

Подготовили подборку статей на английском языке от beeline cloud, которые помогут разобраться в работе Kubernetes и взвесить все за и против с точки зрения его использования. В статье делимся инструментами, которые также пригодятся менеджерам.

С одной стороны, запустить свой стартап за границей — это целая эпопея, которая потребует тщательного изучения местного рынка, законодательства и бизнес-практик. С другой — многие операции, которые раньше подразумевали найм дорогостоящих сотрудников или работу с агентствами теперь легко автоматизируются с помощью ИИ-инструментов.   

Я отобрал несколько сервисов и площадок для продвижения на зарубежных рынках, которые зарекомендовали себя с лучшей стороны и предлагают оптимальное соотношение цена/качество. Поехали!

Генеративный ИИ сейчас переживает настоящий бум, находя применение в самых разных сферах, но одной из самых интересных и перспективных областей для его использования является разработка видеоигр. На данный момент некоторые крупные игровые компании уже начали применять ИИ-модели на стартовых этапах создания игр – например, для генерации идей развития сюжетной линии. Однако очевидно, что это только начало, и годами роль ИИ в этой сфере будет неуклонно расти. Как же именно он сможет изменить игровую индустрию?

Двести лет тому назад, когда «рыночное» предложение было значительно ниже спроса и «процветала» монополия, на целый город мог приходиться один кузнец или пекарь. Конкуренция отсутствовала. Поэтому «путь клиента» к покупке был простым, линейным и безальтернативным. Но конкуренция росла, появлялись альтернативные предложения товаров и услуг, развивалась отрасль рекламы, а потом уже и цифровые технологии. Путь покупателя к покупке усложнился. Производители товаров и услуг начали прилагать все больше усилий в борьбе за клиента. Современный бизнес поставил потребителя в центр всех процессов, управление клиентским опытом стало ключевым направлением и основной задачей всей архитектуры взаимодействия с клиентами. Предпосылками для этого стали обилие конкурентных предложений и высокий темп жизни современного человека, что привело к изменению структуры спроса. Сейчас клиенту важно выбрать бренд и продукт, которые упрощают его жизнь, сокращают временные затраты и приносят положительные эмоции. Которые помогают создать «лучшую версию себя», а не только удовлетворить базовые потребности.

Именно поэтому на рынке появилась такая профессия, как Customer Journey Expert (эксперт по клиентскому опыту). В статье расскажем, кто такой Customer Journey Expert, что такое путь клиента и для чего это нужно бизнесу.

Вряд ли для кого-либо из посвященных будет секретом, что техническое задание, ТЗ, редко бывает изложено так, что исполнителю (да и заказчику) сразу становится понятно что делать, как делать и что из всего этого должно получиться. Оговорюсь сразу, что речь идет о ТЗ на проектирование систем в области информационных технологий, впрочем, некоторые описываемые далее принципы будут справедливы и для других областей.

Если не уделить достаточно внимания проработке ТЗ на самой начальной стадии работы над проектом, то вас гарантированно ждут трудности при сдаче работы, а нередко потеря прибыли и безупречной ранее репутации.

Существует множество тяжеловесных систем работы с требованиями, стандартов и методологий, описывающих эту работу. Ну, например, известны методологии PMI - института проектного менеджмента. В таких методологиях подробно расписаны подходы к выявлению требований, их сортировке, выделению приоритетов, противоречий, способов согласования, уточнения и так далее. Однако, как показывает практика, это все настолько громоздко - что использовать не хочется от слова "совсем".

Существуют графические нотации, типа UML или его расширения SysML, которые также позволяют описать систему и требования к ней. Они, вроде как, считаются сейчас устаревшими и популярностью не пользуются. На смену им пришли более современные нотации, которые производят на меня впечатление каких то комиксов с забавными картинками и подходят больше для презентаций, нежели для глубинного понимания.

Мое мнение, что и перегруженная методология и отказ от системных нотаций - это ошибка. Грамотная комбинация схем и подходов, описывающих проектируемую систему и требования к ней, весьма сильно помогает сделать нечто предсказуемое и полезное, ожидаемое Заказчиком с большой буквы "З".

В этой статье я хотел бы рассказать о своем подходе к анализу ТЗ и составлению некоторых полезных схем, позволяющих наглядно представить текстовое изложение требований и их проверок.

NAT - механизм, создающий множество проблем для P2P коммуникации, в силу того, что нередко адрес пира может не иметь доступного из любой точки мира, "белого" адреса. Существует ряд способов обхода NAT, но их документация, равно как и данные об их надежности, достоинствах и недостатках оставляет желать лучшего, а потому мы рассмотрим наиболее простой, и в то же время надежный метод - "hole punching".

Ещё на этапе собеседования в текущую команду передо мной поставили вопрос:

Применима ли автоматизация тестирования при проверке функционала чат‑ботов?

Я ответил "Да по-любому", и пошел изучать вопрос.

Первые компьютеры стоили дорого, были огромными и доступны только крупным организациям. О защите информации никто не думал, ведь обмен данными происходил в закрытых сетях доверенными сотрудниками и заниматься этим кого попало не допускали. Однако уже в 1960-е годы стало понятно, что стоит задуматься о безопасности данных и предпринимать какие-то действия в этом направлении. В статье поностальгируем и вспомним, какими были первые компьютерные вирусы.

Привет! Меня зовут Павел. Сегодня я расскажу про популярные инструменты в kali linux. Основывал статистику на своем опыте и на пределы популярности. Если не согласны, то делитель своими мнениями.

Всем привет! Меня зовут Ростислав, я full-stack разработчик. Последние 3 года у меня есть хобби - доведение пет-проектов до стадии финансово рентабельных IT продуктов. Сейчас я хочу поделиться своими советами о запуске проекта, исходя из своего опыта.

На рынке не так много книг, которые помогают начинающим тимлидам, которые еще вчера писали код и строили архитектуру, понять, как нужно приступать к работе с людьми и строить свое развитие по ветке управления. Это, естественно, две популярные книги: "Мама, я тимлид!  Практические советы по руководству IT-командой" Перескоковой Марины и "Как пасти котов. Наставление для программистов, руководящих другими программистами" Дж. Ханк Рейнвотера.

И вот на свет вышка книга: "Become an Effective Software Engineering Manager: How to Be the Leader Your Development Team Needs", которую Издательство Питер @ph_piter перевело как: "Карьера Software Engineering Manager. Эффективное управление командой разработчиков ПО". Не нужно пугаться позиции "Software Engineering Manager" - это именно что тимлид в понимании рынка РФ. И эта книга по своей сути является такой же отправной точкой в карьере начинающего тимлида, как и две предыдущие, но немного иначе!

В современном мире бизнеса, где конкуренция всё увеличивается, понимание потребностей и ожиданий клиентов становится ключевым фактором успеха. Однако как же точно измерить уровень удовлетворенности клиентов? Именно об этом мы сегодня поговорим. Измерение удовлетворенности клиентов влияет на такие ключевые бизнес-метрики, как удержание клиентов, уменьшение оттока и рост продаж. По данным исследования Harvard Business Review, увеличение уровня удовлетворенности клиентов на 5% может привести к увеличению прибыли на 25-95%.