У этого чувака в профиле LinkedIn сказано буквально следующее: "Ex-Microsoft entrepreneurial clown man". Я так понял, он любитель пошутить и при случае потроллить.
Effects of caffeine on bone and the calcium economy - ScienceDirect ЦИТАТА: Caffeine-containing beverage consumption has been reported to be associated with reduced bone mass and increased fracture risk in some, but not most, observational studies. Human physiological studies and controlled balance studies show a clear but only a very small depressant effect of caffeine itself on intestinal calcium absorption, and no effect on total 24-h urinary calcium excretion. The epidemiologic studies showing a negative effect may be explained in part by an inverse relationship between consumption of milk and caffeine-containing beverages. Low calcium intake is clearly linked to skeletal fragility, and it is likely that a high caffeine intake is often a marker for a low calcium intake. The negative effect of caffeine on calcium absorption is small enough to be fully offset by as little as 1–2 tablespoons of milk. All of the observations implicating caffeine-containing beverages as a risk factor for osteoporosis have been made in populations consuming substantially less than optimal calcium intakes. There is no evidence that caffeine has any harmful effect on bone status or on the calcium economy in individuals who ingest the currently recommended daily allowances of calcium. ГУГЛОПЕРЕВОД: Сообщалось, что потребление кофеинсодержащих напитков связано с уменьшением костной массы и повышением риска переломов в некоторых, но не в большинстве, наблюдательных исследованиях. Исследования физиологии человека и контролируемые исследования баланса показывают четкое, но лишь очень небольшое угнетающее действие самого кофеина на всасывание кальция в кишечнике и отсутствие влияния на общую экскрецию кальция с мочой за 24 часа. Эпидемиологические исследования, показывающие отрицательный эффект, могут быть частично объяснены обратной зависимостью между потреблением молока и кофеинсодержащих напитков. Низкое потребление кальция явно связано с хрупкостью скелета, и вполне вероятно, что высокое потребление кофеина часто является маркером низкого потребления кальция. Отрицательное влияние кофеина на всасывание кальция достаточно мало, чтобы быть полностью компенсированным всего лишь 1–2 столовыми ложками молока. Все наблюдения, указывающие на кофеинсодержащие напитки как фактор риска остеопороза, были сделаны в популяциях, потребляющих существенно меньше оптимального потребления кальция. Нет никаких доказательств того, что кофеин оказывает какое-либо вредное воздействие на состояние костей или на кальциевый обмен у людей, потребляющих рекомендуемую в настоящее время суточную норму кальция.
Дешевый рабочий труд - это вроде в прошлом. Ныне в китайских мегаполисах, если не врут, развозчик еды на мотороллере зарабатывает что-то около килобакса в месяц, и этого едва хватает на жизнь.
Meituan riders out-earn the average worker in Beijing, data from food delivery giant shows ЦИТАТА: According to the report, Meituan delivery people who work in major cities and meet the company's minimum work time requirement took home an average monthly pay of 11,000 yuan (US$1,550) in June. Those who work less than the minimum time made 7,354 yuan on average. ГУГЛОПЕРЕВОД: Согласно отчету, курьеры Meituan, работающие в крупных городах и соответствующие минимальным требованиям компании к рабочему времени, в июне получили в среднем 11 000 юаней (1 550 долларов США). Те, кто работает меньше минимального времени, в среднем заработали 7 354 юаня.
А вот касательно средней зарплаты: China’s Minimum Wage 2024: Current Rates, Regulations, & Impact ЦИТАТА: The amount that Chinese workers get paid varies depending on their job position, industry, and location. As mentioned earlier, the average monthly wage in China is around 7,000 RMB (approximately $1,000 USD). However, some workers may earn more or less than this amount depending on their individual circumstances. ГУГЛОПЕРЕВОД: Сумма, которую получают китайские рабочие [скорее, работники], варьируется в зависимости от их должности, отрасли и местоположения. Как упоминалось ранее, средняя ежемесячная заработная плата в Китае составляет около 7000 RMB (примерно 1000 долларов США). Однако некоторые рабочие [скорее, работники] могут зарабатывать больше или меньше этой суммы в зависимости от их индивидуальных обстоятельств.
Даже уже Росатом для Узбекистан собирается строить шесть блоков по 300 МВт.
Увы, эта информация уже устарела. Вроде будут использовать 6 реакторов РИТМ-200Н по 55 МВт, суммарно 330 МВт.
Статья трехмесячной давности: "Росатом" выбран для возведения малой АЭС в Узбекистане ЦИТАТА: В мае АО "Атомстройэкспорт" (инжиниринговый дивизион госкорпорации "Росатом") и ГУП "Дирекция по строительству АЭС" при Агентстве по атомной энергии при кабинете министров Узбекистана подписали контракт на сооружение атомной электростанции малой мощности (АСММ). Проект предусматривает строительство в Джизакской области АСММ по российскому проекту мощностью 330 МВТ (шесть реакторов мощностью 55 МВт каждый). Росатом выступит генеральным подрядчиком строительства станции, к строительству также будут привлечены местные компании. Ввод станций в действие планируется поэтапно с 2029 по 2033 годы.
ЦИТАТА: Hard carbon and graphite are both carbon materials with different structures and uses:
Structure Hard carbon is amorphous and cannot be graphitized, while graphite is a long-range ordered carbon material with a crystal structure. Hard carbon has a disordered microstructure, while graphite has a stacked "plate-upon-plate" structure. <...> Conductivity Graphite is a good conductor of electricity and heat, while hard carbon has poor electrical conductivity.
ГУГЛОПЕРЕВОД: Твердый углерод и графит — это углеродные материалы с разной структурой и применением:
Структура Твердый углерод аморфен и не может быть графитизирован, тогда как графит — это углеродный материал с дальним порядком расположения и кристаллической структурой. Твердый углерод имеет неупорядоченную микроструктуру, тогда как графит имеет сложенную структуру «пластина на пластине». <...> Проводимость Графит является хорошим проводником электричества и тепла, тогда как твердый углерод имеет плохую электропроводность.
ЦИТАТА: Electrolyte conductivity Sodium-ion batteries have higher electrolyte conductivity at low temperatures, which is important for battery performance.
Ion mobility Sodium-ion batteries can maintain a high degree of ion mobility within their electrolyte, even in frigid conditions.
ГУГЛОПЕРЕВОД: Проводимость электролита Натрий-ионные аккумуляторы имеют более высокую проводимость электролита при низких температурах, что важно для производительности аккумулятора.
Подвижность ионов Натрий-ионные аккумуляторы могут поддерживать высокую степень подвижности ионов в своем электролите даже в холодных условиях.
ЦИТАТА: Capacity retention Na-ion batteries can retain over 70% of their capacity at -40°C, while Li-ion batteries experience a reduction in capacity and slower reaction rates in the cold.
Anode materials Na-ion batteries use hard carbon anodes, while Li-ion batteries typically use graphite, which affects their low-temperature performance.
ГУГЛОПЕРЕВОД: Сохранение емкости Na-ионные аккумуляторы могут сохранять более 70% своей емкости при -40 °C, в то время как литий-ионные аккумуляторы испытывают снижение емкости и более медленную скорость реакции на холоде.
Материалы анодов В Na-ионных аккумуляторах используются твердые углеродные аноды, в то время как в литий-ионных аккумуляторах обычно используется графит, что влияет на их низкотемпературные характеристики.
Справедливости ради, нашел одну новостную статью на английском, где допустили ту же самую ошибку.
Balloon system can produce localized solar electricity for the ground below ЦИТАТА: The team has tested their system locally, and have used simulations to study the likely performance characteristics of the BIPVS in five major cities across the globe. They found the average monthly production of one of their balloons to be between 3.5 and 4 GWh of power.
Вероятно, автору той статьи тоже не пришло в голову, что для выработки такого количества электроэнергии потребуется воздушный шар, способный накрыть пару-тройку футбольных полей.
По моим прикидкам, для того, чтобы такой воздушный шар вырабатывал 4 гигаватт-часа в месяц, диаметр его основания (где находятся солнечные батареи) должен составлять что-то около 300 метров.
Извиняюсь, оговорился: от 333 до 427 киловатт-часов в "эффективный рабочий месяц" ("effective working month" - это месяц с большим количеством безоблачных дней, что ли?).
Впрочем, чем черт не шутит. Если запускать воздушные шары огроменных размеров, то, может, каждый из них гигаватт-часы электроэнергии в месяц вырабатывать будет...
Команда провела локальные испытания своей системы и использовала моделирование для изучения возможных характеристик её работы в пяти крупных городах по всему миру. Они обнаружили, что среднемесячное производство одного из их воздушных шаров составляет от 3,5 до 4 ГВт-ч энергии.
Никого не смутила столь большая выработка электроэнергии одним воздушным шаром? :)
В оригинале сказано следующее:
Case studies were conducted based on cities' data of Vasteras, Vancouver, New York, Shanghai and Hong Kong to evaluate 10,000 BIPVS's annual power generation potential. Mid-to-high latitudes are not suitable for photovoltaic power generation in winter due to snow and ice coverage. Excluding the unsuitable winter months, simulation results show that the average monthly power generation of the BIPVSs amounts to 3.921 GWh, 4.238 GWh, 4.275 GWh, 3.337 GWh, and 3.379 GWh, respectively, during the effective working months within a year, which shows the superior performance of mid-to-high latitudes over their low latitudes.
"10,000 BIPVS" - это не "один из их воздушных шаров", а 10 тысяч воздушных шаров, запущенных в определенной местности (Вестерос, Ванкувер, Нью-Йорк, Шанхай или Гонконг). Соответственно, один воздушный шар в среднем генерирует от 333 до 427 киловатт-часов в год, в зависимости от местности.
По идее, да, однако у ферментов всё равно будет какое-то время на "температурном оптимуме" для проявления максимальной активности (особенно если не выбирать режим "быстрая стирка"). Главное, чтобы температура сильно не превышала 40 градусов.
Оказывается, при изменении температуры активность энзимов может изменяться в разы.
Effect of Temperature on Enzymatic Reaction - Creative Enzymes ЦИТАТА: As temperature increases so do the rate of enzyme reactions. A ten degree centigrade rise in temperature will increase the activity of most enzymes by 50% to 100%. Variations in reaction temperature as small as 1 or 2 degrees may introduce changes of 10% to 20% in the results. This increase is only up to a certain point until the elevated temperature breaks the structure of the enzyme. <...>
ГУГЛОПЕРЕВОД: С ростом температуры увеличивается и скорость ферментативных реакций. Повышение температуры на десять градусов по Цельсию увеличит активность большинства ферментов на 50–100%. Изменения температуры реакции всего на 1–2 градуса могут привести к изменению результатов на 10–20%. Это увеличение происходит только до определенного момента, пока повышенная температура не разрушит структуру фермента. <...>
Тоже побуду К.О.
Органическая пища — Википедия
Organic food - Wikipedia
У этого чувака в профиле LinkedIn сказано буквально следующее: "Ex-Microsoft entrepreneurial clown man". Я так понял, он любитель пошутить и при случае потроллить.
Effects of caffeine on bone and the calcium economy - ScienceDirect
ЦИТАТА:
Caffeine-containing beverage consumption has been reported to be associated with reduced bone mass and increased fracture risk in some, but not most, observational studies. Human physiological studies and controlled balance studies show a clear but only a very small depressant effect of caffeine itself on intestinal calcium absorption, and no effect on total 24-h urinary calcium excretion. The epidemiologic studies showing a negative effect may be explained in part by an inverse relationship between consumption of milk and caffeine-containing beverages. Low calcium intake is clearly linked to skeletal fragility, and it is likely that a high caffeine intake is often a marker for a low calcium intake. The negative effect of caffeine on calcium absorption is small enough to be fully offset by as little as 1–2 tablespoons of milk. All of the observations implicating caffeine-containing beverages as a risk factor for osteoporosis have been made in populations consuming substantially less than optimal calcium intakes. There is no evidence that caffeine has any harmful effect on bone status or on the calcium economy in individuals who ingest the currently recommended daily allowances of calcium.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Сообщалось, что потребление кофеинсодержащих напитков связано с уменьшением костной массы и повышением риска переломов в некоторых, но не в большинстве, наблюдательных исследованиях. Исследования физиологии человека и контролируемые исследования баланса показывают четкое, но лишь очень небольшое угнетающее действие самого кофеина на всасывание кальция в кишечнике и отсутствие влияния на общую экскрецию кальция с мочой за 24 часа. Эпидемиологические исследования, показывающие отрицательный эффект, могут быть частично объяснены обратной зависимостью между потреблением молока и кофеинсодержащих напитков. Низкое потребление кальция явно связано с хрупкостью скелета, и вполне вероятно, что высокое потребление кофеина часто является маркером низкого потребления кальция. Отрицательное влияние кофеина на всасывание кальция достаточно мало, чтобы быть полностью компенсированным всего лишь 1–2 столовыми ложками молока. Все наблюдения, указывающие на кофеинсодержащие напитки как фактор риска остеопороза, были сделаны в популяциях, потребляющих существенно меньше оптимального потребления кальция. Нет никаких доказательств того, что кофеин оказывает какое-либо вредное воздействие на состояние костей или на кальциевый обмен у людей, потребляющих рекомендуемую в настоящее время суточную норму кальция.
Да, вроде так и есть:
Сколько в среднем зарабатывает курьер Яндекс Еды? - Библиотека Нейро
Дешевый рабочий труд - это вроде в прошлом. Ныне в китайских мегаполисах, если не врут, развозчик еды на мотороллере зарабатывает что-то около килобакса в месяц, и этого едва хватает на жизнь.
Meituan riders out-earn the average worker in Beijing, data from food delivery giant shows
ЦИТАТА:
According to the report, Meituan delivery people who work in major cities and meet the company's minimum work time requirement took home an average monthly pay of 11,000 yuan (US$1,550) in June. Those who work less than the minimum time made 7,354 yuan on average.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Согласно отчету, курьеры Meituan, работающие в крупных городах и соответствующие минимальным требованиям компании к рабочему времени, в июне получили в среднем 11 000 юаней (1 550 долларов США). Те, кто работает меньше минимального времени, в среднем заработали 7 354 юаня.
А вот касательно средней зарплаты:
China’s Minimum Wage 2024: Current Rates, Regulations, & Impact
ЦИТАТА:
The amount that Chinese workers get paid varies depending on their job position, industry, and location. As mentioned earlier, the average monthly wage in China is around 7,000 RMB (approximately $1,000 USD). However, some workers may earn more or less than this amount depending on their individual circumstances.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Сумма, которую получают китайские рабочие [скорее, работники], варьируется в зависимости от их должности, отрасли и местоположения. Как упоминалось ранее, средняя ежемесячная заработная плата в Китае составляет около 7000 RMB (примерно 1000 долларов США). Однако некоторые рабочие [скорее, работники] могут зарабатывать больше или меньше этой суммы в зависимости от их индивидуальных обстоятельств.
Waste heat recoveries in data centers: A review - ScienceDirect
Я всего лишь мимокрокодил, если что.
Ну, не все же ЦОДы находятся в Калифорнии. К примеру, можно наложить карту среднегодовых температур на карту местоположений ЦОДов - и прикинуть, где бросовое тепло может оказаться нелишним.
Увы, эта информация уже устарела. Вроде будут использовать 6 реакторов РИТМ-200Н по 55 МВт, суммарно 330 МВт.
Статья трехмесячной давности: "Росатом" выбран для возведения малой АЭС в Узбекистане
ЦИТАТА:
В мае АО "Атомстройэкспорт" (инжиниринговый дивизион госкорпорации "Росатом") и ГУП "Дирекция по строительству АЭС" при Агентстве по атомной энергии при кабинете министров Узбекистана подписали контракт на сооружение атомной электростанции малой мощности (АСММ). Проект предусматривает строительство в Джизакской области АСММ по российскому проекту мощностью 330 МВТ (шесть реакторов мощностью 55 МВт каждый). Росатом выступит генеральным подрядчиком строительства станции, к строительству также будут привлечены местные компании. Ввод станций в действие планируется поэтапно с 2029 по 2033 годы.
Вроде кое-где бросовое тепло от ЦОД уже используют, например для подогрева воды в плавательных бассейнах (гуглоссылка: "data center" "swimming pool").
Боюсь, что с Марсом говорить будет неудобно - скорость света, однако...
Потому что...
Не силен в терминологии, просто погуглил.
ЦИТАТА:
Hard carbon and graphite are both carbon materials with different structures and uses:
Structure
Hard carbon is amorphous and cannot be graphitized, while graphite is a long-range ordered carbon material with a crystal structure. Hard carbon has a disordered microstructure, while graphite has a stacked "plate-upon-plate" structure.
<...>
Conductivity
Graphite is a good conductor of electricity and heat, while hard carbon has poor electrical conductivity.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Твердый углерод и графит — это углеродные материалы с разной структурой и применением:
Структура
Твердый углерод аморфен и не может быть графитизирован, тогда как графит — это углеродный материал с дальним порядком расположения и кристаллической структурой. Твердый углерод имеет неупорядоченную микроструктуру, тогда как графит имеет сложенную структуру «пластина на пластине».
<...>
Проводимость
Графит является хорошим проводником электричества и тепла, тогда как твердый углерод имеет плохую электропроводность.
Мультитран:
hard carbon
met.sci. твёрдый углерод (Andy)
mil., arm.veh. твёрдые углистые отложения; твёрдые углистые частички
Кое-что нагуглил.
ЦИТАТА:
Electrolyte conductivity
Sodium-ion batteries have higher electrolyte conductivity at low temperatures, which is important for battery performance.
Ion mobility
Sodium-ion batteries can maintain a high degree of ion mobility within their electrolyte, even in frigid conditions.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Проводимость электролита
Натрий-ионные аккумуляторы имеют более высокую проводимость электролита при низких температурах, что важно для производительности аккумулятора.
Подвижность ионов
Натрий-ионные аккумуляторы могут поддерживать высокую степень подвижности ионов в своем электролите даже в холодных условиях.
Еще кое-что.
ЦИТАТА:
Capacity retention
Na-ion batteries can retain over 70% of their capacity at -40°C, while Li-ion batteries experience a reduction in capacity and slower reaction rates in the cold.
Anode materials
Na-ion batteries use hard carbon anodes, while Li-ion batteries typically use graphite, which affects their low-temperature performance.
ГУГЛОПЕРЕВОД:
Сохранение емкости
Na-ионные аккумуляторы могут сохранять более 70% своей емкости при -40 °C, в то время как литий-ионные аккумуляторы испытывают снижение емкости и более медленную скорость реакции на холоде.
Материалы анодов
В Na-ионных аккумуляторах используются твердые углеродные аноды, в то время как в литий-ионных аккумуляторах обычно используется графит, что влияет на их низкотемпературные характеристики.
Справедливости ради, нашел одну новостную статью на английском, где допустили ту же самую ошибку.
Balloon system can produce localized solar electricity for the ground below
ЦИТАТА:
The team has tested their system locally, and have used simulations to study the likely performance characteristics of the BIPVS in five major cities across the globe. They found the average monthly production of one of their balloons to be between 3.5 and 4 GWh of power.
Вероятно, автору той статьи тоже не пришло в голову, что для выработки такого количества электроэнергии потребуется воздушный шар, способный накрыть пару-тройку футбольных полей.
По моим прикидкам, для того, чтобы такой воздушный шар вырабатывал 4 гигаватт-часа в месяц, диаметр его основания (где находятся солнечные батареи) должен составлять что-то около 300 метров.
Извиняюсь, оговорился: от 333 до 427 киловатт-часов в "эффективный рабочий месяц" ("effective working month" - это месяц с большим количеством безоблачных дней, что ли?).
Впрочем, чем черт не шутит. Если запускать воздушные шары огроменных размеров, то, может, каждый из них гигаватт-часы электроэнергии в месяц вырабатывать будет...
Никого не смутила столь большая выработка электроэнергии одним воздушным шаром? :)
В оригинале сказано следующее:
Case studies were conducted based on cities' data of Vasteras, Vancouver, New York, Shanghai and Hong Kong to evaluate 10,000 BIPVS's annual power generation potential. Mid-to-high latitudes are not suitable for photovoltaic power generation in winter due to snow and ice coverage. Excluding the unsuitable winter months, simulation results show that the average monthly power generation of the BIPVSs amounts to 3.921 GWh, 4.238 GWh, 4.275 GWh, 3.337 GWh, and 3.379 GWh, respectively, during the effective working months within a year, which shows the superior performance of mid-to-high latitudes over their low latitudes.
"10,000 BIPVS" - это не "один из их воздушных шаров", а 10 тысяч воздушных шаров, запущенных в определенной местности (Вестерос, Ванкувер, Нью-Йорк, Шанхай или Гонконг). Соответственно, один воздушный шар в среднем генерирует от 333 до 427 киловатт-часов в год, в зависимости от местности.
Извиняюсь, а где ссылка на видео с двухколесным роботом? :(
Мне этот четырехколесный робот показался интересным:
Extreme Off-Road | DEEPRobotics Lynx All-Terrian Robot - YouTube
Он и на двух колесах балансировать умеет, и еще как!
По идее, да, однако у ферментов всё равно будет какое-то время на "температурном оптимуме" для проявления максимальной активности (особенно если не выбирать режим "быстрая стирка"). Главное, чтобы температура сильно не превышала 40 градусов.
Спасибо за пояснение.
Оказывается, при изменении температуры активность энзимов может изменяться в разы.
Effect of Temperature on Enzymatic Reaction - Creative Enzymes
ЦИТАТА:
As temperature increases so do the rate of enzyme reactions. A ten degree centigrade rise in temperature will increase the activity of most enzymes by 50% to 100%. Variations in reaction temperature as small as 1 or 2 degrees may introduce changes of 10% to 20% in the results. This increase is only up to a certain point until the elevated temperature breaks the structure of the enzyme. <...>
ГУГЛОПЕРЕВОД:
С ростом температуры увеличивается и скорость ферментативных реакций. Повышение температуры на десять градусов по Цельсию увеличит активность большинства ферментов на 50–100%. Изменения температуры реакции всего на 1–2 градуса могут привести к изменению результатов на 10–20%. Это увеличение происходит только до определенного момента, пока повышенная температура не разрушит структуру фермента. <...>