Я перевел книгу с помощью нейросети ChatGPT

Я сейчас ради эксперимента попробовал перевести книгу по программированию с английского на русский. У меня Pro подписка на OpenAI ChatGPT (это порядка 216 долларов в месяц с учётом налога). Подписка не имеет ограничений (по крайней мере декларирует это) по размеру и количеству токенов. Так вот я просто взял pdf и закинул в 4o с просьбой перевести. На что получил отлуп что это книга защищена авторскими правами и её перевод запрещён. Сомневаюсь что ваши переводы разрешены. Как вы обходите эту проблему? Мне перевод нужен только для себя, для комфортного чтения. Спасибо.

Как индусы за русскими софт дописывали

думаю исключения есть но тот "инди код" с которым я сталкивался был, мягко говоря, не очень.

Книга про разработку приложений для Firebird

Будем с нетерпением ждать!

Книга «Карьера Software Engineering Manager. Эффективное управление командой разработчиков ПО»

Хотел купить, но не оказалось ни одной возможности заплатить из европы. Жалко. Вы бы сделали себе что то вроде пайпала. На край криптой.

Бенгио, Маск и Возняк призвали приостановить обучение систем ИИ мощнее GPT-4

нельзя играть в бога. точка.

DBaaS: базы данных в облаке

Поддерживает ли Firebird технологию DBaaS? Что вообще должен поддерживать сервис баз данных для технологии DBaaS? Спасибо.

Цифровые SSL сертификаты. Разновидности, как выбрать?

С момента выхода статьи прошло уже много время. Может имеет смысл подновить информацию в свете новых реалий и возможностей возникших в течении этого периода? Например, о новых возможностях в плане бесплатной регистрации и её автоматического продления, новых версий протоколов TLS итп

Бухгалтерский учет для программистов

Было бы очень интересно посмотреть на бухгалтерию со стороны базы данных. Основные таблицы, поля в них, реляции. Посмотреть различные подходы к проектированию базы для бухгалтерии. Рассмотреть какие преимущества и недостатки какие подходы имеют. Итп. За статью конечно спасибо, но хотелось бы больше практической информации по дизайну базы для бухлгалтерии.

Закончен предварительный перевод книги «Волшебство Git»

ссылка на pdf опять неработает, закиньте уже на git готовый pdf.
Спасибо

Отложенное чтение: OpenSource-альтернатива

Если скрестить с open source tt-rss то можно потом помечать как прочитанное.

Альтернативный терминал для Windows

да, под Админом. Это как то влияет на Drag&Drop?

Альтернативный терминал для Windows

Столкнулся с одной проблемой. Windows программа запушенная из ConEmu + Far перестаёт принимать файлы по drag&drop из других приложений. Drag&Drop событие в программе просто перестаёт происходить. Походу или ConEmu или Far перехватывает это событие :(
Непонятно как это побороть…

Industry Foundation Classes. Краткое введение

Спасибо за статью,
есть ли какие библиотеки для визуализации этого формата в своих приложениях?
Интеренен к примеру Delphi.

Изучаем отладчик, часть вторая

Спустя столько лет перечитал эту статью. Большинство материала ещё актуально.
Если есть столь глубокое понимание отладки, может стоит реализовать что то законченное и полезное? Например отладчик для Lazarus. С GDB очень всё кисло и неудобно. Мне кажется многие бы купили такой продукт за разумные деньги. Все сторонние проекты как то сдулись, были надежды на LLDB но и они походу не оправдались.

Структуры данных в картинках. LinkedHashMap

всё там понятно. Я сам подумал как ещё понятнее отобразить и не придумал. Просто надо немного сконцентрироваться.

Content Security Policy в Magento 2

Доброго времени суток,

сегодня накатил свежий 2.3.5-p1, config.xml уже выглядит так:

config.xml

<?xml version="1.0"?>
<!--
/**
 * Copyright © Magento, Inc. All rights reserved.
 * See COPYING.txt for license details.
 */
-->
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Store:etc/config.xsd">
    <default>
        <csp>
            <mode>
                <storefront>
                    <report_only>1</report_only>
                </storefront>
                <admin>
                    <report_only>1</report_only>
                </admin>
            </mode>
            <policies>
                <storefront>
                    <base>
                        <policy_id>base-uri</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </base>
                    <default>
                        <policy_id>default-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>1</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </default>
                    <children>
                        <policy_id>child-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </children>
                    <connections>
                        <policy_id>connect-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </connections>
                    <manifests>
                        <policy_id>manifest-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </manifests>
                    <media>
                        <policy_id>media-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </media>
                    <objects>
                        <policy_id>object-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </objects>
                    <styles>
                        <policy_id>style-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </styles>
                    <scripts>
                        <policy_id>script-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>1</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </scripts>
                    <images>
                        <policy_id>img-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </images>
                    <frames>
                        <policy_id>frame-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </frames>
                    <frame-ancestors>
                        <policy_id>frame-ancestors</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </frame-ancestors>
                    <forms>
                        <policy_id>form-action</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </forms>
                    <fonts>
                        <policy_id>font-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </fonts>
                </storefront>
                <admin>
                    <base>
                        <policy_id>base-uri</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </base>
                    <default>
                        <policy_id>default-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>1</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </default>
                    <children>
                        <policy_id>child-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </children>
                    <connections>
                        <policy_id>connect-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </connections>
                    <manifests>
                        <policy_id>manifest-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </manifests>
                    <media>
                        <policy_id>media-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </media>
                    <objects>
                        <policy_id>object-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </objects>
                    <styles>
                        <policy_id>style-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </styles>
                    <scripts>
                        <policy_id>script-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>1</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </scripts>
                    <images>
                        <policy_id>img-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </images>
                    <frames>
                        <policy_id>frame-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </frames>
                    <frame-ancestors>
                        <policy_id>frame-ancestors</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </frame-ancestors>
                    <forms>
                        <policy_id>form-action</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </forms>
                    <fonts>
                        <policy_id>font-src</policy_id>
                        <self>1</self>
                        <inline>1</inline>
                        <eval>0</eval>
                        <dynamic>0</dynamic>
                    </fonts>
                </admin>
            </policies>
        </csp>
    </default>
</config>
                                                              

и ошибка отсутствует.

Telegram. Безлимитный сетевой диск. Бесплатный

ну так я туда с synology и бэкапил. И не дёшево вроде было, все равно убили. Будем ждать прорыва в средствах хранения информации. Раньше была надежда на технологии голографии, но что то не срослось походу.

Telegram. Безлимитный сетевой диск. Бесплатный

да, я тоже помучался пока всё назад вытянул. Теперь просто докупаю диски в свой synology. Получается и проще и дешевле, но не безопаснее с точки зрения пожара итп.

Как заменить лампочку на рабочем месте так, чтобы тебя не уволили?

После 20 лет жизни в Германии пришел к выводу что подобное отношение к делам есть благо. Первое — все обеспечены работой. Второе — никакие дилетанты не лезут в твои дела и не пытаются сделать дешевле. Иногда это раздражает, иногда это дорого но «Ordnung muss sein!». На этом держится Германия. И смею предположить — процветает.

Как стереть данные так, чтобы их не смогли восстановить спецслужбы?

в своё время написал программку delt (для работы в связке с программой резервного копирования copymik). Изначальная идея была в быстром удалении дерева папок с файлами без перемещения их в корзину и в возможности работы с переменными даты (например номером недели в году). Потом на некоторых задачах встал вопрос безопасного удаления (с затиранием). Выбрал алгоритм DoD 5220.22-M (7 проходов). Это более чем достаточно для не ленточных носителей. Плюс реализовал контроль сколько свободного места осталось на диске и возможность удаления если эта граница достигнута. В итоге перед резервным копированием запускаю delt с нижней границей в столько то байт. Удаление происходит только если эта граница достигнута. В итоге старая резервная копия удаляется только если места стало меньше чем нужно для новой резервной копии. Получилось удобно.