Профессиональная литература *

Приветствуем, коллеги. На связи Олег Сивченко @OlegSivchenko.

Уместен и закономерен ваш интерес, как мы обзаводимся правами на перевод зарубежных книг и где берём новинки. Такой вопрос задал нам читатель @PopovGP. Действительно, книгоиздательская отрасль не один год приспосабливалась к современным реалиям, но один интересный новый тренд действительно стоит раскрыть подробнее: мы стали активнее искать и рассматривать небольшие издательства, настроенные на сотрудничество. Так, уважаемый коллега @Holmogorov завершил длительный поиск базовой книги по Jetpack Compose, найдя в небольшом американском издательстве «Payload Publishing» отличный труд Нила Смита «Основы JetPack Compose: Разработка приложений для Android с помощью Jetpack Compose, Android Studio и Kotlin». Эта книга вышла в августе.

О другой очень похожей находке я хочу рассказать вам сегодня. Это совсем свежая новинка «Программирование бэкенда на Python. Практическое руководство» под авторством Тима Питерса. Обнаружили мы её в каталоге маленького индийского издательства «GitForGits».

В блоге Beeline Cloud на хабре мы уже поднимали тему ключевых трендов в сфере open source. Сегодня мы подобрали материалы, которые помогут влиться в открытую разработку и стать контрибьютором: от рекомендаций для начинающих и даже «вредных советов» до тематического репозитория в стиле awesome-подборок.

Про управление рисками достаточно подробно написано в соответствующих учебниках, стандартах и методологиях, нет смысла пересказывать то же самое еще раз. Но недавно коллега, беседуя по вопросам рисков, поделился одним изящным решением придуманным недавно в ходе мозгового штурма и был удивлен, когда узнал, что в моей библиотеке практик это решение присутствует уже несколько лет. Поэтому хотелось бы поделиться некоторым набором практических подходов, которые, возможно, помогут другим хотя бы сэкономить время.

Однако, прежде чем рассказывать что‑либо о рисках, надо все таки обратиться к основам и определиться с терминами. Нужно сразу оговориться, что на практике иногда используют двойственную природу риска, говоря, что кроме опасностей он несет и возможности, но в данном случае мы будем рассматривать только о негативную сторону рисков.

В дискуссиях и спорах, для обоснования своей точки зрения при разработке стратегий, планировании бюджета и особенно при прохождении проверок и аудитов, участники часто используют термины «высоко‑рисковый», «риск‑ориентированный», «аппетит к риску». Но если спросить, что каждый из них под этим понимает, может выясниться, что понимание у всех разное.

Обычно используют определение из методик COSO (The Committee of Sponsoring Organizations) или стандартов ГОСТ серии 31 000 в виде: «Риск это следствие влияния неопределенности на достижение поставленных целей» либо более коротко, как в стандартах ГОСТ 27 000 или ГОСТ 51897: «Влияние неопределенности на достижение целей». Это определение полезно тем, что привязывает риск к бизнес‑цели и дает возможность отсечь то, что не относится к достижению целей бизнеса. Но, к сожалению, в таком определении отсутствуют четко измеряемые показатели. Поэтому обычно рядом с таким определением есть уточнение или примечание, как в том же стандарте 31000, где говорится, что понятие риска связано с размером потенциального ущерба и вероятностью его наступления. Таким образом у нас появляются два параметра, которые можно измерять.

Каждый разработчик знает, насколько важны структуры данных. Без них не обходится ни один серьезный проект, будь то оптимизация запросов, работа с Big Data или просто написание чистого и эффективного кода. Не зря же на собеседованиях постоянно спрашивают про деревья, хеш-таблицы и сложность алгоритмов!

Вы только приступили к изучению структур данных? Хотите освежить знания, полученные в ходе обучения? В этой книге нет заумной математики, скучных доказательств и абстрактной теории. Вместо этого — понятные объяснения, рабочие примеры и реальные кейсы, с которыми ежедневно сталкиваются разработчики. Вы узнаете, как с помощью правильных структур данных ускорить поиск, эффективнее управлять очередями задач или, например, оптимизировать хранение данных.

Книга построена по принципу «от простого к сложному»: начинается с базовых структур, таких как массивы и связанные списки, и постепенно переходит к более сложным — стекам, очередям, деревьям, хеш-таблицам и графам. Каждая глава содержит практические примеры, упражнения и наглядные иллюстрации, которые помогают закрепить материал. Вся теория подкреплена примерами на Python — одном из главных языков современной разработки.

Если вы хотите не просто использовать структуры данных, а понимать их и применять осознанно — эта книга для вас.

Давайте разберем ППРФ № 1300 на молекулы, и разберемся, наконец, что-же там написано. Ниже таблица, в которой разобраны некоторые пункты данного постановления по-отдельности.

Сначала давайте определимся с терминами.

Через весь текст ППРФ речь идет про некое действие (процесс), который называется «передача», и осуществляется над объектом называемом «Информация об инициаторе телефонного вызова» это ни что иное, как «маркировка из 32 символов».

Для начала давайте отдельно разберем пункт 5 постановления, как самый трудночитаемый:

5. В целях передачи информации об инициаторе телефонного вызова на пользовательское оборудование (оконечное оборудование) оператор-инициатор предоставляет оператору связи, оказывающему услуги подвижной радиотелефонной связи, на основании договора об отображении информации, заключенного между инициатором телефонного вызова и оператором-инициатором, сведения, предусмотренные пунктом 6 настоящих Правил, в случае, если инициатор телефонного вызова самостоятельно или по запросу оператора-инициатора уведомил оператора-инициатора об отсутствии договора об отображении информации, заключенного ранее между инициатором телефонного вызова и оператором связи, оказывающим услуги подвижной радиотелефонной связи.

В русском переводе вышла книга «Изучаем eBPF» (Learning eBPF) Лиз Райс, главного специалиста по открытым технологиям в компании Isovalent. В ней автор рассказала сисадминам и разработчикам, как можно успешно применять eBPF в своей работе. eBPF (Extended Berkeley Packet Filter) — это технология, позволяющая безопасно и эффективно выполнять свой код в ядре Linux. Хотя у книги небольшой объем (220 стр.), она наверняка будет полезна для сисадминов и ИТ-специалистов по управлению сетями, обеспечению безопасности и мониторингу в сложных системах. 

Привет, Хаброжители! Большие языковые модели (LLM) кардинально меняют мир, обещая автоматизацию различных задач и решение сложных проблем. Программные приложения последнего поколения используют эти модели в качестве строительных блоков для создания новых возможностей практически во всех областях, но, чтобы пользоваться этими возможностями, нужны навыки. Книга расскажет о науке и искусстве промт-инжиниринга, и эти знания помогут вам раскрыть истинный потенциал LLM.

Опытнейшие эксперты Джон Берриман и Альберт Циглер поделятся приемами эффективного взаимодействия с ИИ и расскажут, как представлять свои идеи в формате, удобном для языковой модели. Освоив философские основы и практические приемы, вы обретете знания и уверенность, необходимые для создания приложений нового поколения на базе LLM.

Привет, Хаброжители !

Предлагаем ознакомиться с краткими обзорами новинок, отправленных в типографию.

Привет, Хаброжители! Владея лишь основами HTML, вы сможете научиться создавать интерактивные веб-сайты, управляемые данными, используя мощное сочетание веб-стандартов и технологий с открытым исходным кодом. В последнем издании этого популярного практического руководства вы освоите динамическое веб-программирование с использованием новейших версий современных технологий — PHP, MySQL, JavaScript, CSS, HTML, Node.js и мощной библиотеки React.

Вы научитесь использовать все эти технологии в комплексе и попутно освоите ценные практики веб-программирования, в том числе оптимизацию сайтов для мобильных устройств. А в самом конце вы объедините все вместе и создадите полноценный сайт социальной сети, который можно просматривать как на настольных компьютерах, так и на мобильных устройствах.

Привет, Хаброжители! Хотите писать код один раз и запускать его на Android и iOS, сохранив нативное качество и производительность?

В этой книге вы освоите все шаги разработки полнофункциональных кросс-платформенных приложений с помощью Kotlin Multiplatform SDK — от создания проекта с нуля до миграции существующих нативных решений. Подробные инструкции, архитектурные подходы и реальные примеры помогут уверенно работать с общими модулями, многопоточностью, сетевым слоем, хранением данных и Compose Multiplatform для iOS.

Особое внимание уделено использованию нативного и общего кода в кросс-платформенном приложении, применению expect/actual, тестированию с Kotest, оптимизации разработки с помощью KSP, плагинов компилятора и ИИ-ассистентов. Вы узнаете, как создавать и публиковать собственные KMP-библиотеки, а также получите краткий справочник по Kotlin и Swift, чтобы уверенно ориентироваться в обеих экосистемах.

Если вбить в поиске имя автора книги, которую мы сегодня предлагаем почитать, то вы обнаружите сайт с живописными работами. А всё потому, что Марк Таро Холмс — не просто концепт-дизайнер из мира видеоигр, но и художник-практик, преподающий изобразительное искусство.

В рубрике — чтение от настоящего мастера. Книга щедро наполнена иллюстрациями по принципу от простого к сложному. Мило, что геймификация есть и на самих страницах: если пройдете путь от и до, освоив дизайн существ и персонажей — «получите» платиновое достижение.

Привет, Хабр! На связи Олег Сивченко @OlegSivchenko редактор направления «Компьютерная литература».

Наша первая статья в корпоративном блоге вызвала ваш огромный интерес (+122) и оживлённое обсуждение с участием 30 пользователей (считая нас). На наш взгляд, вас заинтересовал вопрос авторских черновиков и доработки их до полноценных рукописей. Развивая тему, связанную со свободным ПО, хочу рассказать вам сразу о трёх наших знаковых книгах, посвящённых операционной системе Linux. Эти книги написал легендарный харьковский программист Олег Иванович Цилюрик (1951 — 2024), к сожалению, не дождавшийся выхода в свет 2-го издания своей книги «Linux и Go. Эффективное низкоуровневое программирование» (оглавление).  Opus Magnum, принадлежащий его перу и вышедший у нас в марте 2023 года, называется «Расширения ядра Linux. Драйверы и модули» (оглавление). Кроме того, мы выпустили экзотический и по-своему незаменимый труд Олега Ивановича, который называется «Сети Linux. Модели и приложения» (оглавление), посвящённый настройке, эксплуатации и внутренней организации оверлейной сети Yggdrasil (октябрь 2023).  Эта книга очень хорошо вписалась по духу и уровню в разрабатываемую нами нишу кибербезопасности, и, судя по отзывам на маркетплейсах, незаменима в нашу эпоху не столь свободного Интернета. Наконец, Олег Иванович самоотверженно справился с переводом одной книги O’Reilly —«Изучаем eBPF: программирование ядра Linux для улучшения безопасности, сетевых функций и наблюдаемости», вышедшей у нас в июле 2024 года. Давайте расскажу о двух из этих книг немного подробнее.

Книга «Реальная криптография» за авторством Дэвида Вонга является весьма любопытным литературно-теоретический гибридом «упрощенного учебника по криптографии» (первая половина книги) и «реального положения дел» (вторая половина книги).

Автор позиционирует книгу как практическое руководство для широкого круга читателей, предпринимая попытки уйти от классического и набившего оскомину шифра Цезаря и прочих исторических моментов, обещая читателю актуальные примеры, рекомендации и криптографические «рецепты».

Приветствуем, коллеги!

Вы читаете первую статью от имени издательства «БХВ» (BHV) из Санкт-Петербурга, которое наконец-то решило официально обосноваться на Хабре и попробовать систематизировать нашу работу на этой великолепной платформе, объединив рекламный контент, тизеры и спойлеры в корпблоге. Меня зовут Олег Сивченко, я тружусь в БХВ менеджером проектов в области компьютерной литературы 4+ года, одновременно работаю в редакции Хабра, где веду небесспорный, но очень интересный научно-популярный блог @OlegSivchenko и блог с IT-переводами @Sivchenko_translate Кроме меня в команде БХВ есть ещё один маститый хабровчанин, пишущий под псевдонимом Валентин Холмогоров @Holmogorov — ведущий редактор журнала «Хакер», ранее работавший в отрасли кибербеза, руководил командой технических писателей. Так что, феномен хаброблога и хабрааудитории для нас не в новинку. Далее — немного о нашем издательстве.

Представь, что ты строишь крутой интерактивный сайт из деталек LEGO. React — это как раз такой продвинутый набор «умных» деталек для постройки сайтов. А эта книга — инструкция к нему.

Приготовьтесь. Это не просто конспект. Это исчерпывающий путеводитель по миру матриц, созданный с одной целью: сделать эту фундаментальную область высшей математики абсолютно понятной, систематизированной и полной. От самых азов до продвинутых концепций, используемых в науке о данных и квантовой физике.

Сколько раз уже писано-переписано о том, что современные печатные книги на компьютерную тематику — это на редкость некачественный товар. И всё равно каждый раз я не перестаю удивляться, как же их создатели не стыдятся выпускать, да ещё и продавать за деньги такой редкостный треш.

И дело даже не в кривом переводе. Мы уже давно научились догадываться, что именно «хотел сказать автор» на языке оригинала. Этот этап повсеместного падения качества книг уже пройден. Теперь издательства нацелились на новые антирекорды — соревнуются, кто кого переплюнет по количеству фактических ошибок в своих творениях. Например, по ужасающим косякам в исходных кодах примеров программ. Каждый раз хочется воскликнуть: «Ребята, вы сами-то хоть один раз перечитали своё творение?!»

Привет, Хаброжители! Дизайнеры и разработчики организуют единую систему с компонентами, стилями и гайдлайнами для многократного использования, чтобы каждый раз не изобретать велосипед. Но превратить набор шаблонов в гибкую, надежную и масштабируемую систему — задача не из легких.

Эксперт по дизайн-системам Дэн Молл раскрывает проверенные стратегии, инструменты и ключевые концепции, показывая на реальных примерах, как выстроить дизайн-систему, которая будет работать в любой среде.

В книге собраны фундаментальные знания и практические подходы для разработки, внедрения и поддержки дизайн-системы. Не просто дизайн-системы, которая будет работать здесь и сейчас, а устойчивой и масштабируемой практики, которая ускорит работу команды, оптимизирует ресурсы и поможет избежать лишних затрат в будущем.

Made only by human brains

- в написании книги и данной статьи принимали участие только люди.

Можно ли написать и опубликовать книгу в научно-популярном жанре на тему информационных технологий, заработать и стать известным?

Вероятно, можно! Для этого требуется выполнить 3 шага:

1) написать и опубликовать книгу;
2) поработать и заработать;
3) стать известным, используя один из доступных вариантов,

где пункты 2 и 3 скорее всего не зависят от пункта 1. В этой иронии - больше правды..

Добрый день, Хаброжители!

Встречаем осень с хорошими новостями — в нашем интернет-магазине только что началась новая распродажа!