Как стать автором
Обновить
142
17.5
Леонид Фирстов @LeonidFirstov

Преподаватель английского языка

Отправить сообщение

"Ну и" бывает когда что-то продают. А статья (внезапно) просто описывает проблему. В любой непонятной ситуации я рекомендую другие статьи. Вот, например: https://habr.com/ru/articles/842924/

Тысячам детей, которых родители заставляют заниматься языком. А также музыкой, спортом и вообще чем угодно. Они выходят на неплохой уровень и потом ненавидят это занятие.

Переопубликовал с доработками.

Сделано уже, просто по ряду причин не публикуется :)

Прочитать все статьи этого блога с этой до "Уровни". Мотивацию не гарантирую, но точно очень полезно будет.

Вот и я об этом.

I'm pretty sure вы получили ровно то, на что рассчитывали :)

Не просто пытаюсь - уже 10 лет почти продаю))

В формате коммента не получится: преподаватели, с которыми я работаю, через несколько месяцев жёсткого тренинга только НАЧИНАЮТ понимать, как это работает. А до этого по большей части просто выполняют пошаговые инструкции.

Да хоть мексиканский уголовный жаргон. Главное - чтобы система упражнений была правильно выстроена.

...на всякий случай выучил фразу "Покормите меня" на 10 языках..

Знают они 5-7 фраз вокруг темы развода туристов. Другие варианты этого мифа: военные быстро учат языки; торговцы знают несколько языков; матросы знают несколько языков; неграмотные грузчики в порту раньше знали несколько языков и тп.

Из статьи, на которую ссылаюсь, многие сделали неправильные выводы. На занятиях я не использую терминологию типа "страдательное причастие прошедшего времени". Вместо этого каждый раз проговариваем определение: "состояние предмета, над которым совершили действие". Иногда тяжёлые термины упоминаем, конечно, но только чтобы подчеркнуть: я ничего тут не придумываю, это всё школьная программа + студенты некоторые пытаются их использовать. Пресекаю.

Подправил и переопубликовал старую статью.

По-моему, это был "Оливер Твист" и именно blinds. Конкретных примеров неправильного понимания именно у Джерома сейчас не вспомню: в 2003-м дело было.

Переопубликовал старую статью с изменениями.

Конечно можно. Английский - очень простой язык, если нужно освоить на функциональном уровне (общение, переписка, новости). По поводу восприятия на слух рекомендую вот эту статью. А для более трезвого взгляда на предмет в целом - вот эту.

1
23 ...

Информация

В рейтинге
416-й
Откуда
Москва, Москва и Московская обл., Россия
Зарегистрирован
Активность