На прошлой неделе исследователи из Торонтского университета опубликовали работу, выводы которой предостерегают водителей от чрезмерного увлечения модными системами, проецирующими на лобовое стекло дополнительную информацию, связанную с автомобилем и смартфоном. Такая система, задумывавшаяся, как облегчающая вождение, по мнению учёных на самом деле увеличивает поток информации, который необходимо обработать водителю, и отвлекает его от дороги.

Такие системы получили название Augmented-reality head-up displays (AR-HUD, или индикаторы на лобовом стекле с дополненной реальностью). Эта технология, первоначально разработанная исключительно для военной авиации (в первую очередь для реактивных истребителей и вертолётов), в настоящее время находит применение в гражданской авиации и автомобилестроении.

Пилот военного самолёта вынужден постоянно оценивать как окружающую обстановку, так и показания многочисленных приборов. Выводимая на дисплей шлема необходимая информация, дополняющая вид через стекло, облегчает его работу.

О создании подобной системы задумались и производители автомобилей. Принцип действия систем различается — здесь и встроенные в конструкцию приборной панели проекторы, и навигаторы со встроенным проектором, и даже простые приложения для смартфонов. Если положить смартфон на приборную панель, отражение его экрана в лобовом стекле будет работать, как AR-HUD.

Для состоятельных родителей шведский автоконцерн предлагает улучшенную версию семиместного внедорожника XC90: четырёхместный автомобиль, в котором место пассажира в первом ряду займёт детское кресло.

Каждый год в мире случается множество автомобильных аварий, связанных с тем, что водитель какого-либо транспортного средства сел за руль слегка (или даже не слегка) нетрезвым. При этом большинство таких водителей, в целом, адекватные люди, но алкоголь, как известно, влияет на сознание. Для того, чтобы понять, стоит ли садиться за руль после пары бутылок пива или коктейля, был создан крохотный алкотестер DrinkMate, который работает в связке со смартфоном iPhone.

Определить, можно ли садиться за руль после отличного праздника очень просто — нужно лишь подышать на DrinkMate, и через несколько секунд получить результат на экране смартфона. Такой гаджет стоит использовать как одному человеку, так и целой группе — например, сотрудникам компании после корпоратива.

Ранее мы уже рассказывали о дата-центре фотосервиса imgix, описывали детективную историю поиска проблем с SSD-дисками проекта Algolia, а сегодня представляем вашему вниманию обсуждение того, как команда стримингового сервиса SoundCloud перешла на использование микросервисов.

Примечание переводчика: Мы в «Латере» занимаемся созданием биллинга для операторов связи. Мы будем писать об особенностях системы и деталях ее разработки в нашем блоге на Хабре, но почерпнуть что-то интересное можно и из опыта других компаний. Сегодня мы представляем вашему вниманию адаптированный перевод заметки инженера финансового стартапа Stripe о том, как его команда мигрировала огромное количество записей в базе данных.



Stripe для приема оплаты пользуется огромное количество продавцов, и недавно команда проекта завершила проект под названием «Очень большая миграция крупных объёмов данных между несколькими БД без потерь, остановок работы и ошибок в работе системы, отвечающей за ежедневную передачу огромного объёма финансов».

Как описал проект инженер Stripe Роберт Хитон: «Концептуально здесь все просто, но дьявол (и возможность спать по ночам) кроется в деталях».

Примечание переводчика: Мы в «Латере» занимаемся созданием биллинга для операторов связи. Мы будем писать об особенностях системы и деталях ее разработки в нашем блоге на Хабре (например, об обеспечении отказоустойчивости), но почерпнуть что-то интересное можно и из опыта других компаний. Сегодня мы представляем вашему вниманию адаптированный перевод заметки главного инженера LinkedIn Джоша Клемма о процессе масштабирования инфраструктуры социальной сети.



Сервис LinkedIn был запущен в 2003 году с целью создания и поддержания сети деловых контактов и расширения возможностей поиска работы. За первую неделю в сети зарегистрировалось 2 700 человек. Спустя несколько лет число продуктов, клиентская база и нагрузка на серверы заметно выросли.

Сегодня в LinkedIn насчитывается более 350 миллионов пользователей по всему миру. Мы проверяем десятки тысяч веб-страниц каждую секунду, каждый день. На мобильные устройства сейчас приходится более 50% нашего трафика по всему миру. Пользователи запрашивают данные из наших бэкенд-систем, которые, в свою очередь, обрабатывают по несколько миллионов запросов в секунду. Как же мы этого добились?

В этом материале мы решили объединить интересные советы, идеи, рассуждения и выводы, к которым приходят те, кто работает в сфере венчурного бизнеса, помогает стартапам в подготовке презентаций, оценивает питчи и инвестирует в проекты.

Верховный суд Японии признал корпорацию Apple виновной в нарушении патентного законодательства. Компания выплатит штраф в размере $2,7 миллиона. В ходе очередного судебного разбирательства обвинения в плагиате так и не были сняты с Apple. При разработке проигрывателя iPod компания незаконно использовала дизайн сенсорного круга управления Click Wheel. Разработчиком кольцевого тачскрина на самом деле является 57-летний инженер Норихико Саито. Саито также просил увеличить размер компенсации до $83,5 миллионов, но суд отклонил это требование.

На этой неделе стало известно, что Microsoft Windows версий 7 и 8 закачивают на компьютеры пользователей обновление до Windows 10, даже если они этого не просили. Компания подтвердила, что это поведение системы было преднамеренным. Подробнее об этих событиях и о том, как найти и удалить нежелательные обновления, мы расскажем вам без регистрации и смс.

Как выяснили пытливые пользователи системы, подобный казус может случиться с теми пользователями, кто включил автоматическое обновление системы. В компании Microsoft посчитали, что такого повода достаточно для того, чтобы автоматически скачать обновление целой операционки объёмом до 6 Гб и обновить систему пользователя.

Во всём повинно обновление KB3035583, выводящее в трей значок, приглашающий обновить систему до 10-й версии. В то время как жаждущие новых приключений пользователи, у которых этот значок почему-то не появлялся, пытались вызвать его разными способами, более консервативные пользователи, совсем не желавшие обновляться, столкнулись с принуждением в этом вопросе.

По отзывам пользователей, Microsoft не просто придумала новый способ обновления систем, но решила сделать его ещё и крайне настойчивым. Кто-то жаловался на то, что Internet Explorer прописал себе домашней страницей MSN, и каждый раз при загрузке этой страницы выводил закрывающий её баннер с предложением (требованием?) немедля получить обновление до Windows 10.

А один из пользователей пожаловался в издание The Inquirer, что начал копаться в системе после того, как его медленный DSL-интернет неделю ползал со скоростью хромой черепахи на пенсии. Он нашёл в каталоге «Windows» скрытый каталог "$Windows.~BT", который имел размер в несколько гигабайт.

Канадский Android-разработчик Анна Миттельштедт (Hannah Mittelstaedt), как любая женщина, много времени проводит перед зеркалом. И однажды в её светлую голову пришла мысль: хорошо бы во время макияжа видеть на зеркале время, текущую погоду, курсы акций, напоминания о днях рождения и прочие события из календаря.

Сказано — сделано. Так появился проект HomeMirror, который сейчас опубликован на Github.

Прецедент может превратить в преступников миллионы американских подростков, их на всю жизнь занесут в базу сексуальных нарушителей из-за публикации собственных фото

После того, как 16-летняя жительница Фейетвилла Брианна Денсон сделала селфи явно сексуального содержания для своего молодого человека осенью прошлого года, управление шерифа округа Камберленд усмотрело в ее действиях два преступления сексуального характера против самой себя и арестовало в феврале этого года.

Девушка была арестована на основании ордера, согласно которому она является взрослым преступником, который совершил противоправные действия в отношении несовершеннолетнего, а именно — сексуально эксплуатировала. Дело состояло из двух эпизодов. Первый — сексуальная эксплуатация второй степени (создание эротического фото самой себя). Второй — сексуальная эксплуатация третьей степени за то, что девушка получила в распоряжение собственные (!) фото эротического характера.

Сторона обвинения требовала поместить Брианну в тюрьму и зарегистрировать ее в качестве секс-преступника на всю оставшуюся жизнь. Сделка с правосудием о признании вины, заключенная в июле этого года, должна повлечь удаление записи в реестре о секс-преступлениях следующим летом.

На сегодняшний день, когда информация стала доступна как никогда и получить новые знания проще простого, у нас появилась другая проблема: как фокусироваться и структурировать новые знания, если отсутствуют внешние ограничения вроде экзамена или необходимости подготовки к уроку?
И снова нас спасают разработчики и интернет, где появляется все больше открытых университетов, онлай-курсов, лекций и сервисов организации своего обучения.
Я решила собрать в одном месте ссылки на ресурсы дистанционного обучения и другие полезные сервисы на английском и русском языках, большинство из которых бесплатны. Не было цели охватить все, но если вы считаете, что в список нужно что-то добавить –, пожалуйста, напишите в комментариях.

Adblock Plus – одно из самых популярных расширений для браузеров на настольных компьютерах, но оно не так широко представлено на мобильных устройствах. Разработчики выпустили собственный веб-браузер для смартфонов на iOS и сделали общедоступным браузер для Android, бета-тестирование которого началось в мае 2015 года.

В конце 2012 года на рынок смартфонов вышел хороший аппарат Google Nexus 4, и наши клиенты тут же начали покупать его в американских магазинах и заказывать доставку домой через Бандерольку. Но такой телефон хотелось иметь не только им — сотрудники «Почты России» попробовали их воровать. Мы приостановили отправку, выплатили страховку и начали думать, как сделать упаковку, которую нечестные почтальоны не смогут вскрыть.

В эпоху разоблачений, затеянных Сноуденом, крупные цифровые компании пытаются защитить своих пользователей от несоразмерно ретивых спецслужб. Пока правительствам не удалось продавить запреты на использование сильных методов шифрования, не имеющих «чёрных ходов» – хотя они очень этого хотят.

Газете New York Times стало известно, что этим летом компания Apple получила распоряжение суда предоставить доступ в реальном времени к переписке подозреваемых лиц, использовавших iPhone и систему сообщений iMessage. Но спецслужбы получили от ворот поворот: представители Apple заявили, что все сообщения в системе шифруются, поэтому выдать такую информацию они ну никак не могут.

В чате iMessage шифрование сообщений происходит по системе end-to-end, то есть вся работа проводится конечными устройствами, и компания не имеет доступа к переписке – если только пользователь сам не загрузит копию сообщения на iCloud, где она будет храниться в незашифрованном виде. Несколько таких сообщений, хранившихся на сервере, компания всё-таки передала государственным службам.

Правда, один из специалистов по безопасности, Николас Уивер, указал на уязвимости системы, используемой Apple – дело в том, что ключи для шифрования контента хранятся на серверах Apple, и передаются на телефон пользователя. У него нет возможности проверить, что он получил правильные ключи, и что компания их каким-то образом не подменила. Так что, многие специалисты склоняются к выводу, что эта система принципиально может предоставлять «чёрный ход» к шифрованию в случае необходимости.

Факапы случаются и у больших компаний, с тестировщиками и строгими релизными процедурами. В понедельник такой факап случился у нас — мы выкатили версию Яндекс.Навигатора под Андроид с неприятной ошибкой: приложение постоянно держало включённым микрофон и записывало весь звук в локальный файл. В результате быстро забивалось место на устройстве, да и просто это выглядело подозрительно, хотя содержимое файла по сети никуда и никогда не передавалось.



Сейчас ошибка уже исправлена, в сторе версия, которая её не содержит. Мы обнаружили проблему довольно быстро благодаря нашим пользователям и уже через несколько часов после релиза остановили раздачу обновления и оперативно опубликовали исправление.

Мы решили не стесняться, а поделиться с вами опытом, который из этой ситуации извлекли. Возможно, это поможет вам быть лучше. Как обычно, причиной стало сочетание технологических факторов и дискоммуникации между людьми. Подробности — под катом.

Австралийская команда, о которой пишут уже более года, наконец-то появилась на Indiegogo, где объявила о сборе средств на «умный спортивный бронежилет».

Как упоминала «Дейли Мейл», несерийный запуск был приурочен к спортивным фестивалям боевых искусств, и использование такого гаджета давало возможность спортсменам использовать оружие для демонстрации различных приемов.



Уточняется, что среди прочего «умное обмундирование» способно оценить как бы реальный ущерб, который бы мог быть нанесен незащищенному человеку, для чего есть специальная шкала, знакомая многим по играм. Привлечение медиков расширило возможности костюма, и помимо точности «диагноза» на уровне «ушиб — перелом», возможно узнать подробные характеристики повреждений. Также костюм обладает биометрическими сенсорами и может отслеживать пульс и температуру спортсмена.



Несмотря на то, что в различных статьях акцентируется на причастность разработчиков к культовому «Властелину колец» и недавнему «Хоббиту», в костюме угадываются и черты вселенной Marvel, и несколько фото с официальной страницы Facebook вы можете посмотреть под катом.

Многие из нас бывали в ситуации, когда в поликлинике делают рентген или флюорографию, а затем нужно самостоятельно нести врачу эти большие и неудобные снимки. А сколько килограммов нервов мы тратим, стоя в очередях в регистратуру, чтобы получить свои медицинские карты, которые зачастую не оказываются на месте или вообще теряются. Сколько человеко—дней мы тратим, пересказывая врачам истории своих болезней и недугов, забывая важные детали и преувеличивая малозначимые?

Можно привести такой случай из жизни одного из наших сотрудников: в юности он переболел пневмонией, в результате чего все последующие годы на флюорограммах регистрировалось затемнение в лёгком. Участковый врач об этом прекрасно знал. Но однажды герою этой истории пришлось делать флюорографию в другой поликлинике. И там, увидев пятно, его едва не госпитализировали насильно, заподозрив туберкулёз. Никакие рассказы о пневмонии не помогли, пришлось ехать в свою поликлинику, просить свои старые снимки и везти их в качестве доказательства. Но даже после этого на него смотрели косо и пытались заставить еженедельно делать контрольные снимки. А ведь всех этих неудобств и нервотрёпок можно было бы избежать, будь у нас в стране хорошо развита система хранилищ медицинских данных регионального и городского уровней. Врач мог бы зайти туда и открыть всю историю болезней пациента начиная с рождения. Было бы снято множество вопросов и сэкономлена уйма времени.

11 июня успешно завершилась кампания по сбору средств на создание проекта миссии пилотируемого облета Марса и Венеры. Я уже некоторое время хотел написать о том, куда и зачем лучше лететь, но, поскольку очень критически отношусь к облетным миссиям, откладывал публикацию, чтобы критикой ненароком не помешать в целом полезной идее. Ну а сейчас, присоединившись к поздравлениям и пожелав всяческих успехов команде разработчиков проекта, можно без помех поразмышлять, какой объект будет наиболее востребованным для пилотируемой космической экспансии?