Как стать автором
Обновить
89
0.1

Пользователь

Отправить сообщение

Туннель IPv6 через IPv4 для обхода замедления Youtube на уровне роутера

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение3 мин
Количество просмотров125K

Туннели IPv6 через IPv4 помогают получить доступ к сайтам и сервисам, которые используют новый протокол IPv6, даже если у вас старый IP‑адрес версии 4 (IPv4). Чтобы его настроить, нужно зарегистрироваться на сайте провайдера, который предоставляет такую услугу (его еще называют туннельный брокер), и использует технологию 6in4. После регистрации вы получите все необходимые данные для подключения.

Одно из преимуществ данного способа заключается в том, что не потребуется настраивать что-то дополнительно на других устройствах в локальной сети, не сломается работа на AndroidTV итд.

Туннель работает только с белым IP‑адресом (некоторые провайдеры выдают его бесплатно, некоторые за определённую сумму в месяц).

Читать далее
Всего голосов 42: ↑41 и ↓1+47
Комментарии99

Рекрутинговый ад или как я в Канаде IT работу искал

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение8 мин
Количество просмотров84K

Привет. Мне 32 года, идентифицирую себя как Middle Frontend Developer. У меня почти 7 лет опыта работы, из которых только три я считаю релевантными, где я работал с современными технологиями типа React, TypeScript, GraphQL и т.д. До этого работа заключалась в разработке сайтов с использованием JQuery.

В конце марта мы с женой узнали, что наше заявление на получение Канадских виз одобрено и уже через три недели нам нужно быть там. Она стала иностранным студентом на одногодичной последипломной программе с последующим получением разрешения на работу. Я, как супруг, получил открытое разрешение на работу и могу работать на любого работодателя.

Читать далее
Всего голосов 156: ↑149 и ↓7+177
Комментарии527

Питер Норвиг: автор лучшего в мире учебника по ИИ

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение5 мин
Количество просмотров19K


Питер Норвиг (Peter Norvig) — выдающийся учёный, один из отцов современной ИИ-разработки. После сингулярности ИИ точно оставит его в живых в знак благодарности.

Норвиг не только хороший программист, но и теоретик программирования, учёный и преподаватель, в длинном резюме перечислено 58 статей, а количество цитирований на сегодняшний день составляет 78 830.

Основное признание Норвиг получил как автор учебника «Искусственный интеллект: современный подход», который в наше время считается самым популярным учебником по ИИ в вузах. Эта фундаментальная работа претерпела уже четыре переиздания.
Читать дальше →
Всего голосов 46: ↑42 и ↓4+57
Комментарии7

Мозг и системы машинного обучения: сравнение масштабов

Время на прочтение18 мин
Количество просмотров9.3K

Эпистемологический статус: весьма неопределённый. В литературе приводятся обширные, но ненадёжные данные, и в этой статье я делаю некоторые весьма грубые допущения. Тем не менее, я удивлюсь, если мои заключения отличаются от истины более чем на 1-2 порядка.

В настоящее время мозг — это единственный известный пример AGI (сильного искусственного интеллекта). Даже мелкие животные с крошечными мозгами демонстрируют впечатляющую степень владения сильным искусственным интеллектом, в том числе, гибкость и агентное поведение в сложном мире, характеризующемся высокой неопределённостью. Если мы хотим понять, в какой степени современное машинное обучение приблизило нас к AGI, то стоит попробовать количественно оценить мощность мозга. Хотя уже проделано много отличной работы, дающей представление о возможностях мозга и о том, как эти данные экстраполируются на хронологию развития ИИ, мне никогда не удавалось по-настоящему разобраться в вопросе кроме как на практике. Так что ниже я решил проанализировать мозг в терминах современного машинного обучения и попытаюсь на основе этого анализа предположить, на что можно рассчитывать на текущем этапе разработки AGI.

Читать далее
Всего голосов 34: ↑29 и ↓5+31
Комментарии26

Гипоксия: почему жир полезнее кислородных коктейлей

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров88K
Привет всем в блоге компании Тион! Мы разрабатываем системы умного микроклимата, вентиляции и очистки воздуха. Один из наших врагов – духота. Из-за нее не получается нормально спать, учиться, работать. Усталость, апатия, невнимательность – все это симптомы нехватки кислорода.

Слово «гипоксия» на слуху. Но у многих в голове полная неразбериха по поводу кислородного голодания, его профилактики и лечения. Например, люди верят в пользу кислородных коктейлей, хотя оказывается, что намного больше пользы от жирной пищи.



Разберем по косточкам эти и другие популярные мифы и факты о гипоксии.
Поехали!
Всего голосов 46: ↑40 и ↓6+34
Комментарии205

Потратили $50'000 на создание интерактивного QA-учебника, перевели на русский и выложили бесплатно

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение8 мин
Количество просмотров10K

В январе пять международных QA-менторов с суммарным опытом 100+ лет опубликовали первую часть бесплатного интерактивного QA-учебника на английском языке, состоящего из 500+ страниц, 42 модулей, 42+ наборов тестов с 150+ вопросами. Про этот релиз 0.0.5 мы писали в Хабр-статье "Зачем появился бесплатный интерактивный «100-years QA-textbook» на 500+ страниц для обучающихся тестированию".

С тех пор вышел полный англоязычный релиз 0.0.9 всего учебника и выяснилось, что в результате его объем - 700 страниц (без учета изображений и тестов).

А 30 апреля вышел первый релиз и на русском языке. Который тоже лежит в свободном доступе, полностью бесплатен и даже не требует регистрации для начала обучения.

Читать далее
Всего голосов 17: ↑13 и ↓4+12
Комментарии9

Очерки о китайцах — 3

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение7 мин
Количество просмотров36K

Сегодня мы продолжим обсуждение особенностей наших восточных друзей. И я попытаюсь обьяснить, почему это работает так, как изображено на картинке китайской художницы Ян Лю из книги East meets West.

Читать далее
Всего голосов 79: ↑74 и ↓5+91
Комментарии23

Microsoft переписывает код ядра и некоторых библиотек Windows на языке Rust. Но зачем?

Время на прочтение4 мин
Количество просмотров47K
microsoft-is-rewriting-core-windows-libraries-in-rust-v0-Nsy2e3-Z9k4-XXJv-6k-XV9d4a-Mmj-VKb-Th-Cj-Sh

Недавно стало известно о том, что команда разработчиков Windows 11 занимается новым типом работы — переписывает ряд модулей ядра и системных библиотек операционной системы на Rust. При этом работа уже в разгаре, это не просто анонс проекта или планы на будущее — реализация идет полным ходом. Зачем корпорации все это понадобилось?
Читать дальше →
Всего голосов 79: ↑75 и ↓4+100
Комментарии227

Как в Индиане чуть не узаконили π = 3.2

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение10 мин
Количество просмотров19K

Поздравляю всех с днем числа Пи! (день числа Пи отмечается 14 марта, поскольку эта дата в американском формате записывается в как 3.14 - прим. перев.) Чтобы отметить его как следует, я хочу ненадолго отвлечься от программного обеспечения и поговорить о чем-то особом. Возможно, вы слышали байку о том, как в штате Индиана пытались законодательно приравнять число Пи к чем-то типа 3, или 4, или 3.15. Обычно ее рассказывают в качестве доказательства того, что жители Индианы - бестолковая деревенщина, но это далеко не вся история. Зачем они пытались поменять значение π и на что они рассчитывали?

Я занялся исследованием, и теперь могу рассказать историю целиком. Чтобы вы поняли контекст, мне придется объяснить кое-какие математические концепции.

Мне придется объяснить немало математических концепций.

Читать далее
Всего голосов 37: ↑34 и ↓3+41
Комментарии141

Пора серьёзно поговорить про боль

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение13 мин
Количество просмотров18K
Боль — это рекомендательная система нашего организма. Она рекомендует наиболее правильное поведение при травме или любом поражении. С точки зрения эволюции, это базовое свойство, которое было развито, ещё когда наши дальние предки были не очень умными. Поэтому обучение правильному поведению вроде «береги ногу и не наступай на неё пока» должно было быть очень быстрым и доходчивым. Результат: боль оказалась успешнее других систем и мы родились именно с ней. И теперь мы страдаем сильно больше, чем нужно для того, чтобы просто передать информацию о повреждении.

Острая зубная боль на вершине хит-парада по неприятности. Близко к ней почечные колики и кластерная головная боль. Родовые боли, перелом пениса и перекрут яичка болезненнее, но не входят в топ, потому что относятся только к половине населения. Так вот, как это ни странно, одна из экстренных стратегий избавления от похожей сильной боли — так называемая отвлекающая терапия. Вот мастер отвлекающей терапии:


Вот так это работает, не повторяйте это без специалиста

Да-да, если у вас болит зуб, можно сломать себе палец, это перераспределит ресурсы продолговатого мозга. Станет терпимее. Но лучше попробовать капсаицин на слизистые (не обязательно рта) — это в некоторых пределах обратимее.

Но прежде чем перейти к практическим опытам, попробуйте другие методы. Возможно, хватит таблеток, осмотических растворов, куска сала или оливкового масла.
Читать дальше →
Всего голосов 41: ↑39 и ↓2+57
Комментарии30

Пришло время пересмотреть структуру проектов на .NET

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение11 мин
Количество просмотров17K

C релизом .net 6 у нас появился новый упрощенный подход для быстрого создания сервисов  Minimal APIs. Эта статья появилась потому, что с новым подходом появились новые вопросы, связанные с организацией кода внутри проекта.

Это — немного вольный перевод статьи "Maybe it's time to rethink our project structure with .NET 6" от Tim Deschryver про подход к созданию сервисов с помощью Minimal APIs, который может помочь нам сделать архитектуру приложения более чистой, простой и легкой в поддержке и развитии.

Читать далее
Всего голосов 14: ↑11 и ↓3+10
Комментарии24

Почему Иоганн Кеплер может быть примером для подражания для учёных и всех остальных

Время на прочтение9 мин
Количество просмотров6.5K


Для очень многих людей в мире три самых трудных слова, которые иногда нужно сказать — это «Я был неправ». Даже если все доказательства будут за то, что ваша идея или концепция не имеет под собой никаких оснований, подавляющее большинство людей найдут способ отбросить или проигнорировать эти доказательства и остаться при своём мнении. Известно, что сознание людей невосприимчиво к изменениям, и чем больше их личная заинтересованность в исходе обсуждаемого вопроса, тем меньше они готовы допустить даже возможность того, что они могут ошибаться.

Хотя часто утверждается, что наука — исключение из этого общего правила, это справедливо только для науки как коллективного предприятия. В индивидуальном плане учёные так же подвержены предвзятости подтверждения – к сбору доказательств в пользу своей идеи и отбрасыванию доказательств противного, как и любой другой человек в любой другой сфере жизни. В частности, наибольшие трудности подстерегают тех, кто сам сформулировал идеи и вложил огромные усилия, часто исчисляемые годами или даже десятилетиями, в гипотезы, которые просто не могут объяснить весь набор данных, накопленных человечеством. Это относится даже к величайшим умам во всей истории человечества.
Читать дальше →
Всего голосов 29: ↑28 и ↓1+44
Комментарии15

Физика вернула человеку ультрафиолетовое зрение, отобранное динозавром

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение5 мин
Количество просмотров12K

Жизнь зародившаяся в воде была яркой, даже неоновой. Кораллы живут в симбиозе с водорослями. Часть спектра солнечного излучения нужно поглотить для фотосинтеза, но часть нужно отразить, слишком много света — стресс для живых существ. Так и родилось разнообразие цветов, когда еще не было глаз, способных его оценить.

Читать далее
Всего голосов 37: ↑36 и ↓1+47
Комментарии64

Всё, что вам нужно — это внимание (часть 1)

Уровень сложностиСложный
Время на прочтение14 мин
Количество просмотров23K
Источник

Примечание переводчика: Недавно на Хабре мы рассказывали о статьях, которые нужно прочитать, если вы хотите заниматься искусственным интеллектом. Среди них была культовая статья Attention is all you need, выпущенная в 2017 году. С неё началось развитие больших языковых моделей, в том числе всем известного чат-бота ChatGPT. Оказалось, что у такой важной статьи нет перевода на русский язык. Мы решили исправить это. Ниже вы найдёте перевод первой части статьи, вторая часть доступна по ссылке.

Краткое содержание


Наиболее распространённые модели преобразования последовательностей основаны на сложных рекуррентных или свёрточных нейронных сетях, которые включают энкодер и декодер. В самых успешных моделях энкодер и декодер соединяются с помощью механизма внимания. В статье авторы предлагают новую простую архитектуру нейронных сетей — Трансформер. Он основан исключительно на механизмах внимания, без рекуррентности или свёрток. Эксперименты на двух задачах машинного перевода показали лучшее качество, а также больше возможностей к распараллеливанию и меньшие временные затраты на обучение. Модель достигает 28.4 по метрике BLEU на задаче перевода с английского на немецкий на данных WMT 2014, что превосходит предыдущий лучший результат на 2 пункта. На задаче перевода с английского на французский на данных WMT 2014 модель достигла наилучшего результата для решения, основанного на одной модели — 41.8 по метрике BLEU — после всего 3.5 дней обучения на 8 GPU, что составляет совсем небольшую часть тех вычислительных мощностей, которые были затрачены на обучение лучшей модели, известной из имеющихся публикаций. Авторы показывают, что Трансформер может также успешно применяться и в других задачах, таких как, например, синтаксический разбор предложений на английском языке с использованием как больших, так и весьма ограниченных наборов данных для обучения.
Читать дальше →
Всего голосов 41: ↑40 и ↓1+59
Комментарии5

Минималистичный YouTube. Расширения для браузера и альтернативные клиенты

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение7 мин
Количество просмотров62K

В эпоху рекламы, консюмеризма и раздутых сайтов приходится принимать специальные меры защиты от лишнего контента, который лезет со всех сторон.

Один из главных «нарушителей» — YouTube. Стоило один раз посмотреть пляжный волейбол на Олимпийских играх — и он уже несколько лет показывает женщин в купальниках на главной странице (пример). Даже неудобно открывать YouTube в присутствии сына…

Непрошеные и неуместные рекомендации видео — общая проблема, на которую часто жалуются. К счастью, их легко заблокировать, как и весь остальной мусор. Можно ходить на серверы YouTube через кастомный фронтенд, через сторонние клиенты или вообще из консоли. Некоторые альтернативные способы просмотра особенно актуальны в свете потенциальной блокировки YouTube на территории РФ.
Читать дальше →
Всего голосов 109: ↑106 и ↓3+127
Комментарии80

Каким образом излучение Хокинга приводит к испарению чёрных дыр?

Время на прочтение7 мин
Количество просмотров19K
Чёрная дыра в галактике M87 в поляризованном свете. Линии обозначают ориентацию поляризации, связанной с магнитными полями в тени чёрной дыры. Скорее всего, излучение сверхмассивных чёрных дыр будет нести на себе отпечаток поляризации

Удивительно, насколько сильно наше понимание Вселенной продвинулось и поменялось с начала XX века. В 1900-х годах физики только начинали раскрывать квантовую природу реальности, ещё не вышли за пределы ньютоновского понимания гравитации и не подозревали о таких астрономических объектах, как чёрные дыры. К 1970-м космологи уже представляли себе Вселенную, управляемую принципами Общей теории относительности, начавшую своё существование с Большого взрыва, заполненную галактиками, звёздами и их останками, а также её квантовую природу, удивительно точно описываемую Стандартной моделью.
Читать дальше →
Всего голосов 50: ↑47 и ↓3+61
Комментарии97

День рождения программиста, который не хотел денег, но создал проект на миллиарды долларов

Время на прочтение4 мин
Количество просмотров40K


27 сентября исполняется 68 лет Ларри Уоллу — программисту, разработавшему популярный клиент rn — newsreader для групп новостей Usenet, во многом благодаря которому спустя десяток лет на свет появилась ОС Linux. Но широкую известность он получил после создания языка Perl, который нашел применение на заре Интернета в качестве инструмента для сборки интерактивных и динамических сайтов. Однако изначально Perl был придуман совсем не для этого. Язык отличается богатыми возможностями по обработке текста и регулярных выражений, что, впрочем, не удивительно: по образованию Ларри Уолл является дипломированным лингвистом. Путь специалиста по языкознанию в профессиональные программисты оказался тернист, но весьма интересен.
Читать дальше →
Всего голосов 51: ↑50 и ↓1+66
Комментарии35

What dreams may come

Время на прочтение10 мин
Количество просмотров2.6K

Примечание первое: заголовок статьи — перевести одной фразой нереально (удивите?). Слишком много игры слов и смыслов. Первоисточник — монолог Гамлета “быть или не быть”. Поэтому я решила оставить оригинальный заголовок.

Примечание второе: переобучение (переподгонка, пере- в значении «слишком», англ. overfitting) в машинном обучении и статистике — явление, когда построенная модель хорошо объясняет примеры из обучающей выборки, но относительно плохо работает на примерах, не участвовавших в обучении (на примерах из тестовой выборки). Wikipedia

Читать далее
Всего голосов 5: ↑4 и ↓1+7
Комментарии8

PowerShell, HTML Agility Pack: получение значения атрибута HTML-элемента

Время на прочтение8 мин
Количество просмотров1.4K

Рассмотрено два способа получения значения атрибута HTML-элемента на HTML-странице в скрипте на языке PowerShell с помощью методов объектов из библиотеки HTML Agility Pack.

Показан прямой доступ к значениям атрибутов с помощью выражения вида $node.Attributes. Далее большая часть статьи посвящена методам GetAttributeValue из библиотеки HTML Agility Pack. Освежаю в памяти, что такое «полиморфизм» и как он реализован в библиотеке для данного метода. Также будет немного затронуто понятие «обобщенного метода» («generic method») в языке C#.

Читать далее
Всего голосов 1: ↑1 и ↓0+1
Комментарии0

Топ вещей из Java, которых мне не хватает в C#

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров22K

Спор "Java vs. C#" существует чуть меньше, чем вечность. Есть много статей, затрагивающих разные участки его спектра: Что есть в C# чего нет в Java, что языки друг у друга позаимствовали, у одних LINQ, у других обратная совместимость, в общем, тысячи их.

Однако, я никогда не видел, чтобы писали о чём-то, что в Java, с точки зрения фич языка есть, чего в C# нет. Впрочем, я здесь не для того, чтобы спорить. Эта статья призвана выразить моё субъективное мнение и заполнить небольшой пробел по теме, озвученной в заголовке.

Читать далее
Всего голосов 23: ↑20 и ↓3+21
Комментарии71

Информация

В рейтинге
2 908-й
Зарегистрирован
Активность